交通肇事 （2016）辽01刑终193号

被告人李某某驾驶机动车辆，忽视交通安全发生交通事故致一人死亡的后果，负事故的全部责任，构成交通肇事罪，鉴于被告人李某某具有自首情节，并能积极赔偿对方的经济损失，取得被害人家属的谅解，对被告人从轻处罚，沈阳市沈北新区司法局关于被告人李某某建议判处非监禁刑罚的评估意见，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三十六条、第六十七条第一款、第七十二条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，认定被告人李某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年二个月，缓刑二年；二、附带民事诉讼被告民安财产保险股份有限公司辽宁分公司在机动车交通事故责任强制险限额内赔偿附带民事诉讼原告人吴某甲、祁某某、吴某丙、吴某丁医疗费1万元，死亡赔偿金11万元；三、附带民事诉讼被告平安财产保险股份有限公司辽宁分公司在商业第三者责任险限额内赔偿附带民事诉讼原告人吴某甲、祁某某、吴某丙、吴某丁医疗费、误工费、死亡赔偿金、丧葬费等各项经济损失共计50万元；四、驳回附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求。上诉人中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司及其诉讼代理人的上诉理由和代理意见是

被告人李某某驾驶机动车辆，忽视交通安全发生交通事故致一人死亡的后果，负事故的全部责任，构成交通肇事罪，鉴于被告人李某某具有自首情节，并能积极赔偿对方的经济损失，取得被害人家属的谅解，对被告人从轻处罚，沈阳市沈北新区司法局关于被告人李某某建议判处非监禁刑罚的评估意见，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三十六条、第六十七条第一款、第七十二条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，认定被告人李某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年二个月，缓刑二年；二、附带民事诉讼被告民安财产保险股份有限公司辽宁分公司在机动车交通事故责任强制险限额内

辽宁省沈阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）辽01刑终193号原公诉机关沈阳市沈北新区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告）平安财产保险股份有限公司辽宁分公司，住所地沈阳市沈河区大西291号平安大厦。负责人朱国平，该公司总经理。诉讼代理人高丹妮，辽宁明格律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人吴某甲，男，汉族，1928年2月20日出生，汉族，无职业，住址沈阳市沈北新区。……