（2015）乌中民二初字第53号

涉案的《煤炭购销合同》及《还款协议》均是本案当事人真实意思的表示，符合法律规定，为合法有效协议。《煤炭购销合同》签订后，江汇公司履行了合同约定的付款义务，祥萍公司履行了部分供货义务后，对未能供货部分的货款未能向江汇公司退还。为此，江汇公司与祥萍公司及李官元对未退还的货款签订了《还款协议》，该协议签订后，祥萍公司和李官元向江汇公司退款130万元，余款190万元未予退还。据此，祥萍公司及李官元逾期付款的行为已构成违约，其理应承担本案的违约责任，返还江汇公司的货款190万元及支付违约金60万元。江汇公司的诉讼请求成立，本院予以支持。被告祥萍公司及被告李官元经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加本案的诉讼，应视为其放弃对本案的抗辩权利。依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、一百零九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告攀枝花市祥萍工贸有限责任公司、李官元共同退还原告攀枝花市江汇工贸有限责任公司货款190万元；二．被告攀枝花市祥萍工贸有限责任公司、李官元共同支付原告攀枝花市江汇工贸有限责任公司违约金60万元。上述应付款项共计250万元，被告攀枝花市祥萍工贸有限

涉案的《煤炭购销合同》及《还款协议》均是本案当事人真实意思的表示，符合法律规定，为合法有效协议。《煤炭购销合同》签订后，江汇公司履行了合同约定的付款义务，祥萍公司履行了部分供货义务后，对未能供货部分的货款未能向江汇公司退还。为此，江汇公司与祥萍公司及李官元对未退还的货款签订了《还款协议》，该协议签订后，祥萍公司和李官元向江汇公司退款130万元，余款190万元未予退还。据此，祥萍公司及李官元逾期付款的行为已构成违约，其理应承担本案的违约责任，返还江汇公司的货款190万元及支付违约金60万元。江汇公司的诉讼请求成立，本院予以支持。被告祥萍公司及被告李官元经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加本案的诉

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）乌中民二初字第53号原告：攀枝花市江汇工贸有限责任公司。法定代表人：李元，该公司执行董事兼经理。委托代理人：徐淳，北京华泰（乌鲁木齐）律师事务所律师。委托代理人：常丽丽，北京华泰（乌鲁木齐）律师事务所实习律师。被告：攀枝花市祥萍工贸有限责任公司。法定代表人：李官元，该公司董事长。被告：李官元。原告攀枝花市江汇工贸有限责任公司（以下……