交通肇事 （2017）鄂01刑终1159号

上诉人邱能违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致1人死亡，负事故的全部责任，其行为构成交通肇事罪。事发后，邱能报警并留在现场接受交通管理部门的调查，是自首，可以从轻或者减轻处罚。邱能赔偿被害人家属的经济损失并取得谅解，酌情予以从轻处罚。鉴于邱能具有自首情节，亦赔偿被害人家属的经济损失并取得谅解，且其户籍地武汉市新洲区司法局已出具审前社会调查评估意见书，表示同意对邱能适用非监禁刑，故邱能具备缓刑监管条件，适用缓刑对所居住社区没有重大不良影响，可以对邱能宣告缓刑。上诉人邱能的上诉理由及其辩护人的辩护意见，本院均予以采纳。湖北省武汉市人民检察院的意见，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，第六十七条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第一款、第三款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、第（二）项的规定，判决如下：一、维持湖北省武汉市江岸区人民法院（2017）鄂0102刑初874号刑事判决中的定罪部分，即被告人邱能犯交通肇事罪；二、撤销湖北省武汉市江岸区人民法院（2017）鄂0102刑初874号刑事判决中的量刑部分，即判处有期徒刑六个月；三、判处上

上诉人邱能违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致1人死亡，负事故的全部责任，其行为构成交通肇事罪。事发后，邱能报警并留在现场接受交通管理部门的调查，是自首，可以从轻或者减轻处罚。邱能赔偿被害人家属的经济损失并取得谅解，酌情予以从轻处罚。鉴于邱能具有自首情节，亦赔偿被害人家属的经济损失并取得谅解，且其户籍地武汉市新洲区司法局已出具审前社会调查评估意见书，表示同意对邱能适用非监禁刑，故邱能具备缓刑监管条件，适用缓刑对所居住社区没有重大不良影响，可以对邱能宣告缓刑。上诉人邱能的上诉理由及其辩护人的辩护意见，本院均予以采纳。湖北省武汉市人民检察院的意见，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一

湖北省武汉市中级人民法院刑 事 判 决 书（2017）鄂01刑终1159号原公诉机关湖北省武汉市江岸区人民检察院。上诉人（原审被告人）邱能，男，1979年6月9日出生于湖北省武汉市，汉族，初中文化，无职业，住湖北省武汉市新洲区。因涉嫌犯交通肇事罪于2017年5月4日被刑事拘留，同年5月17日被逮捕，2017年5月19日被取保候审。2017年8月22日被逮捕。现羁押于武汉市江岸区看守所。辩护人陈汉芹……