(2013)来刑一终字第27号
裁判要旨
上诉人莫某违反交通运输管理法规,无证驾驶机动车辆,造成一人重伤二人轻伤的交通事故,并负事故主要责任,已触犯刑律,构成交通肇事罪,依法应处三年以下有期徒刑或者拘役。莫某归案后,如实供述自己的犯罪事实,当庭认罪,可以从轻处罚。案发后,莫某亲属代其赔偿了被害人部分经济损失,在二审期间,其亲属又代其赔偿了被害人部分经济损失并取得谅解,可再对莫某从轻处罚。综合考虑莫某犯罪的主观恶性较轻及其积极赔偿取得被害人谅解的悔罪表现,对其适用缓刑对所居住社区没有重大不良影响。因此,莫某的上诉理由成立,予以支持。原判认定事实清楚,审判程序合法,唯对莫某的量刑不当,本院依法予以纠正。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第(二)项和《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十一条、第六十二条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二和第三款、第七十六条以及最高人民法院《关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第二款(二)项之规定,判决如下:一、撤销广西壮族自治区来宾市兴宾区人民法院(2013)兴刑初字第12号刑事判决,即被告人莫某犯交通肇事罪,判处有期徒刑一年四个月。二、上诉
摘要
上诉人莫某违反交通运输管理法规,无证驾驶机动车辆,造成一人重伤二人轻伤的交通事故,并负事故主要责任,已触犯刑律,构成交通肇事罪,依法应处三年以下有期徒刑或者拘役。莫某归案后,如实供述自己的犯罪事实,当庭认罪,可以从轻处罚。案发后,莫某亲属代其赔偿了被害人部分经济损失,在二审期间,其亲属又代其赔偿了被害人部分经济损失并取得谅解,可再对莫某从轻处罚。综合考虑莫某犯罪的主观恶性较轻及其积极赔偿取得被害人谅解的悔罪表现,对其适用缓刑对所居住社区没有重大不良影响。因此,莫某的上诉理由成立,予以支持。原判认定事实清楚,审判程序合法,唯对莫某的量刑不当,本院依法予以纠正。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二
正文(节选)
莫 某 交 通 肇 事 案 二 审 刑 事 判 决 书广西壮族自治区来宾市中级人民法院刑事判决书(2013)来刑一终字第27号原公诉机关广西壮族自治区来宾市兴宾区人民检察院。上诉人(原审被告人)莫某,男,1990年出生。来宾市兴宾区人民法院审理来宾市兴宾区人民检察院指控原审被告人莫某犯交通肇事罪一案,于2013年3月18日作出(2013)兴刑初字第12号刑事判决。原审被告人莫某不服,提出上诉。本院……