（2016）辽01行终1010号

因根据最高人民法院《关于处理道路交通事故案件有关问题的通知》规定，当事人仅就公安机关作出的道路交通事故责任认定和伤残评定不服，向人民法院提起行政诉讼或民事诉讼的，人民法院不予受理。故原审法院以上诉人的诉讼请求事项不属于人民法院受案范围而裁定驳回其起诉并无不妥。上诉人的上诉请求本院不予支持。根据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　王继东审判员　　杜　娟审判员　　张振岭二〇一七年一月十八日书记员　　张　舒本裁定所依据的相关法律《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条“人民法院审理上诉案件，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律、法规正确的，判决或者裁定驳回上诉，维持原判决、裁定”。

因根据最高人民法院《关于处理道路交通事故案件有关问题的通知》规定，当事人仅就公安机关作出的道路交通事故责任认定和伤残评定不服，向人民法院提起行政诉讼或民事诉讼的，人民法院不予受理。故原审法院以上诉人的诉讼请求事项不属于人民法院受案范围而裁定驳回其起诉并无不妥。上诉人的上诉请求本院不予支持。根据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　王继东审判员　　杜　娟审判员　　张振岭二〇一七年一月十八日书记员　　张　舒本裁定所依据的相关法律《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条“人民法院审理上诉案件，按照下列情形，分别处理：（一

辽宁省沈阳市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）辽01行终1010号上诉人（原审原告）：郭东濮，男，1978年9月3日出生，汉族，出租车司机，住沈阳市皇姑区。被上诉人（原审被告）：沈阳市公安局交通警察支队铁西区大队。上诉人郭东濮与被上诉人沈阳市公安局交通警察支队铁西区大队确认交通事故责任纠纷一案,不服沈阳市浑南区人民法院（2016）辽0112行初174号行政裁定，向本院提起上诉。本院受理后，……