离婚纠纷 （2010）浙金民终字第1275号

原、被告系自由恋爱，自愿结婚，婚姻基础较好。婚后也建立起了一定的夫妻感情。2006年原告外出打工后，因原、被告分居两地且缺乏应有的沟通和联系，致夫妻关系失洽，但原、被告之间并无原则性矛盾，夫妻感情并未彻底破裂。只要原、被告双方能相互尊重，相互理解，相互信任，多加沟通，夫妻关系是可以得到改善的。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款之规定，判决：驳回原告郑某要求与被告陈某离婚的诉讼请求。案件受理费150元（已减半收取），由原告郑某负担。一审宣判后，原审原告郑某不服，向本院提起上诉称，本人与陈某的夫妻感情因为性格不合，以及其不尊重长辈的原因而产生危机。2006年5月开始，双方分居生活，并于2008年初就协议离婚进行协商未果。2008年4月，本人又出外找工，没有与陈某联系，也没有履行任何夫妻权利义务。一审法院已查明夫妻双方已分居2周年的事实，在本人坚决要求离婚情况下，应当依法判决解除双方夫妻关系。请求二审法院撤销原判，依法判决解除本人与陈某的夫妻关系。被上诉人陈某答辩称，郑某外出打工前，夫妻之间不存在感情不合，且外出打工不属于夫妻感情不合而分居。本人与郑某系自由恋爱，自愿结婚，婚

原、被告系自由恋爱，自愿结婚，婚姻基础较好。婚后也建立起了一定的夫妻感情。2006年原告外出打工后，因原、被告分居两地且缺乏应有的沟通和联系，致夫妻关系失洽，但原、被告之间并无原则性矛盾，夫妻感情并未彻底破裂。只要原、被告双方能相互尊重，相互理解，相互信任，多加沟通，夫妻关系是可以得到改善的。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款之规定，判决：驳回原告郑某要求与被告陈某离婚的诉讼请求。案件受理费150元（已减半收取），由原告郑某负担。一审宣判后，原审原告郑某不服，向本院提起上诉称，本人与陈某的夫妻感情因为性格不合，以及其不尊重长辈的原因而产生危机。2006年5月开始，双方分居生活，

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2010）浙金民终字第1275号上诉人（原审原告）郑某。委托代理人叶海民。被上诉人（原审被告）陈某。上诉人郑某为与被上诉人陈某离婚纠纷一案，不服浙江省磐安县人民法院（2010）金磐民初字第248号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。原审原告郑某诉称，原告与前妻离异后，经朋友介绍于1999年11月与被告相识并建……