民间借贷纠纷 （2019）鲁01民终12060号

王占东的刑事案件至今尚未审结，致使本案无法正常送达应诉材料，目前不具备民事案件审理条件。裁定：驳回董晓红的起诉。本院审理查明，济宁市人民检察院起诉书（济检公二刑诉[2018]7号）载明，王占东、弓兆静以非法占有为目的，在与兖州煤业股份有限公司签订、履行合同过程中，骗取对方当事人财物，数额特别巨大，应当以合同诈骗罪追究刑事责任。本院认为，王占东涉嫌合同诈骗罪的刑事案件，其与本案并非涉及同一法律事实，也与董晓红、王占东等人之间的民间借贷纠纷没有关联。董晓红提交了协议书、汇款凭证、欠款确认书等证据，一审法院应当对本案的民间借贷法律关系进行实质性审理。一审以无法向王占东送达材料为由裁定驳回董晓红的起诉欠当，本院予以纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最髙人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销济南市市中区人民法院（2019）鲁0103民初4091号民事裁定；二、本案指令济南市市中区人民法院审理。本裁定为终审裁定。审 判 长　栾钧霞审 判 员　高希亮审 判 员　尹　腾二〇一九年十二月二十七日法官助理　谭行方书 记 员　朱俞颖

王占东的刑事案件至今尚未审结，致使本案无法正常送达应诉材料，目前不具备民事案件审理条件。裁定：驳回董晓红的起诉。本院审理查明，济宁市人民检察院起诉书（济检公二刑诉[2018]7号）载明，王占东、弓兆静以非法占有为目的，在与兖州煤业股份有限公司签订、履行合同过程中，骗取对方当事人财物，数额特别巨大，应当以合同诈骗罪追究刑事责任。本院认为，王占东涉嫌合同诈骗罪的刑事案件，其与本案并非涉及同一法律事实，也与董晓红、王占东等人之间的民间借贷纠纷没有关联。董晓红提交了协议书、汇款凭证、欠款确认书等证据，一审法院应当对本案的民间借贷法律关系进行实质性审理。一审以无法向王占东送达材料为由裁定驳回董晓红的起诉

山东省济南市中级人民法院民 事 裁 定 书(2019)鲁01民终12060号上诉人（原审原告）：董晓红，女，1955年3月28日出生，汉族，住深圳市。委托诉讼代理人：王速素（系董晓红之夫），住济南市。被上诉人（原审被告）：王占东，男，1974年9月10日出生，汉族，现羁押于邹城市看守所。被上诉人（原审被告）：弓兆静，女，1977年7月11日出生，汉族，住泰安市。被上诉人（原审被告）：王应东，男，1……