民间借贷纠纷 （2014）苏中民终字第03478号

王庭高与黄建峰本系亲戚，诉讼前，双方关系良好。作为姨夫，经济较为富裕的长辈，出借给经济稍差的晚辈钱款，以示帮助，应属正常，且在借款的事由、地点、付款、还款方式等，以及催讨欠款等具体细节上，王庭高均能叙述清楚，且前后对应，特别是王庭高2014年春节催讨欠款时，要求黄建峰重写借条一节事实，也得到了黄建峰的印证，故完全有理由相信该笔债务的实际存在。黄建峰的辩称主张，所谓骗骗姨妈而写的，实际没有借款，但王庭高却持有黄建峰出具的借款凭证，本身自相矛盾；其他的陈述，也是泛泛而谈，无具体的针对性。其是完全民事行为能力人，既然亲笔书写了金额明确的人民币143750元的借条，就应当承担与之相适应的民事责任。原审法院认为，合法的借贷关系受法律保护。黄建峰向王庭高借款，由黄建峰本人亲笔书写的借条原件证实，事实清楚，证据确凿。该借款已长达近七年之久，黄建峰理应承担还款义务，故王庭高要求黄建峰归还上述借款的诉讼请求，合法有据，应予支持。黄建峰没有借款的辩称主张，与事实不符，不予采纳。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条之规定，原审判决：黄建峰应于判决生效之日起三十日内归还王庭高借款人民币143750元

王庭高与黄建峰本系亲戚，诉讼前，双方关系良好。作为姨夫，经济较为富裕的长辈，出借给经济稍差的晚辈钱款，以示帮助，应属正常，且在借款的事由、地点、付款、还款方式等，以及催讨欠款等具体细节上，王庭高均能叙述清楚，且前后对应，特别是王庭高2014年春节催讨欠款时，要求黄建峰重写借条一节事实，也得到了黄建峰的印证，故完全有理由相信该笔债务的实际存在。黄建峰的辩称主张，所谓骗骗姨妈而写的，实际没有借款，但王庭高却持有黄建峰出具的借款凭证，本身自相矛盾；其他的陈述，也是泛泛而谈，无具体的针对性。其是完全民事行为能力人，既然亲笔书写了金额明确的人民币143750元的借条，就应当承担与之相适应的民事责任。原审

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）苏中民终字第03478号上诉人（原审被告）黄建峰。委托代理人万勇，江苏苏辰律师事务所律师。委托代理人葛玉平，女，汉族，1958年10月14日生，系上诉人黄建峰母亲。被上诉人（原审原告）王庭高。委托代理人徐华，江苏石湖律师事务所律师。上诉人黄建峰因与被上诉人王庭高民间借贷纠纷一案，不服苏州市吴中区人民法院（2014）吴张民初字第0197号民事判决……