民间借贷纠纷 （2017）闽05民终1614号

合法的借贷关系受法律保护。李志斌与陈世芳、浪漫鱼公司之间的借贷关系有《借条》、汇款凭证等为证，事实清楚，证据充分，应认定为合法有效。当事人应当按照约定全面履行自己的义务。李志斌依约履行了支付借款的义务，但陈世芳、浪漫鱼公司却未按约定期限向李志斌偿还借款本息，已构成违约，应承担相应的违约责任。李志斌要求陈世芳、浪漫鱼公司返还相应的借款本金，合理合法，予以支持。由于陈世芳的案涉借款发生在其与陈美贞的夫妻关系存续期间，李志斌主张陈世芳的案涉债务系其与陈美贞的夫妻共同债务，陈美贞应承担共同还款责任的诉讼请求，符合法律规定，予以支持。陈世芳、陈美贞提出其不应承担案涉债务的抗辩主张，缺乏事实和法律依据，不予采纳。判决：陈世芳、浪漫鱼公司、陈美贞应于本判决生效之日起十日内偿还李志斌借款本金人民币200万元及利息（利息自2016年1月30日起按月利率0.675%的标准支付至本判决确定的还款之日止）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费22,840元，由陈世芳、陈美贞、浪漫鱼公司共同负担。本院二审期

合法的借贷关系受法律保护。李志斌与陈世芳、浪漫鱼公司之间的借贷关系有《借条》、汇款凭证等为证，事实清楚，证据充分，应认定为合法有效。当事人应当按照约定全面履行自己的义务。李志斌依约履行了支付借款的义务，但陈世芳、浪漫鱼公司却未按约定期限向李志斌偿还借款本息，已构成违约，应承担相应的违约责任。李志斌要求陈世芳、浪漫鱼公司返还相应的借款本金，合理合法，予以支持。由于陈世芳的案涉借款发生在其与陈美贞的夫妻关系存续期间，李志斌主张陈世芳的案涉债务系其与陈美贞的夫妻共同债务，陈美贞应承担共同还款责任的诉讼请求，符合法律规定，予以支持。陈世芳、陈美贞提出其不应承担案涉债务的抗辩主张，缺乏事实和法律依据，不

福建省泉州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽05民终1614号上诉人（原审被告）：陈世芳，男，1972年6月8日出生，汉族，住福建省晋江市。被上诉人（原审原告）：李志斌，男，1969年3月11日出生，汉族，住福建省泉州市鲤城区。委托诉讼代理人：刘宗伟，福建天衡联合（泉州）律师事务所律师。委托诉讼代理人：王桂华，福建天衡联合（泉州）律师事务所律师。原审被告：浪漫鱼（福建）食品工业有限公司……