机动车交通事故责任纠纷 （2018）鲁02民终6341号
裁判要旨
民事案件案由应当依据当事人主张的民事法律关系的性质来确定。当事人起诉的法律关系与实际诉争的法律关系不一致的，人民法院结案时应当根据法庭查明的当事人之间实际存在的法律关系的性质，相应变更案件的案由。本案在起诉时案由确定为提供劳务者受害责任纠纷，现查明事发时原告是作为行人在道路上被第三人曹洪生驾车帮助被告李得民助力拖车过程中致伤，属于法律规定的交通事故，故本案的案由应变更为机动车交通事故责任纠纷。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；被告李得民及第三人曹洪生各自驾车在拖车过程中发生交通事故致伤原告，应先由各自的保险公司在责任限额内予以赔偿；现二人均未依法投保交强险，因此发生交通事故造成伤害，作为投保义务人应在各自交强险责任限额范围内予以赔偿。原告主张的残疾赔偿金、交通费、护理费、误工费等（52548.47元）未超出交强险规定的伤残赔偿限额，赔偿限额内的医疗费用（20000元）、鉴定费2080元，计款74628.47元，应由作为机动车一方的被告李得民、第三人曹洪生共同赔偿。对于超出交强险规定的医疗费用赔偿限额外的部分（192
摘要
李得民、曹洪胜机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）鲁02民终6341号上诉人（原审被告）：李得民。被上诉人（原审原告）：曹洪胜。委托诉讼代理人：周荣，山东泰广律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王庆武。原审第三人：曹洪生。上诉人李得民因与被上诉人曹洪胜、王庆武、原审第三人曹洪生机动车交通事故责任纠纷一案，不服山东省莱西市人民法院（2017）鲁0285民初5962号民事判决，向本院提起上诉。本……