机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀0424民初244号
裁判要旨
自然人的健康权受法律保护。 王芹芹驾驶机动车将张明明撞倒后驾车逃逸造成张明明受伤，负事故的全部责任，其应当承担相应的民事责任。 王芹芹在中国人民财产保险公司为事故机动车投保了交强险、商业险。 中国人民财产保险公司应在交强险投保范围内赔付原告，其中在医疗费赔偿限额10,000元中，应赔偿张明明医疗费、住院伙食补助费、营养费、二次手术费共计10,000元；在伤残赔偿限额110,000元中应赔偿张明明伤残赔偿金61,096元，护理费16,069元、交通费1,000元、精神抚慰金5,000元，共计83,165元。 在交强险赔偿限额内共赔付93,165元。 因王芹芹在事故发生后驾车逃逸，故中国人民财产保险公司在第三者商业险范围内不予赔付，剩余部分35,574.48元（128,739.48元-93,165元）由王芹芹承担。 依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决如下： 一、中国人民财产保险股份有限公司邯郸市肥乡支公司于本判决生效之日起五日内在交强险责任限额内赔偿张明明医疗费、住院伙食补助费、营养费、二次手术费10,000元；伤残
摘要
张明明与王芹芹、中国人民财产保险股份有限公司邯郸市肥乡支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河北省成安县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀0424民初244号 原告：张明明，男，1977年10月19日出生，汉族，住成安县。 被告：王芹芹，女，1983年10月12日出生，汉族，住成安县。 委托诉讼代理人：李志勇，河北昌宁律师事务所律师。 被告：中国人民财产保险股份有限公司邯郸市肥乡支公司，住所地河北省邯郸市肥乡区汽车站西侧。 负责人：母桂超，系该公司总经理。 委托诉讼代……