生命权、健康权、身体权纠纷 (2019)赣11民终1742号
裁判要旨
公民的身体权受法律保护,侵害公民身体的,应当赔偿由此产生的医疗费、护理费、交通费等合理费用以及因误工减少的收入等损失。被侵权人对损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。本案中,杨雪美不应在公共地块栽种马家柚,黄莲花也不应擅自拔掉,双方对纠纷的产生均有过错。黄莲花与杨雪美发生撕打,无证据证明俞样样与杨雪美有过肢体接融,故俞样样对杨雪美的伤情不应承担责任。杨雪美、黄莲花均诉请了误工费,因双方均未提供相应的误工损失证明,故均不予支持。杨雪美的脑震荡及多处挫伤,系本次纠纷所致,而非中医院的治疗及购买的药物与本次纠纷无必然联系,相关费用不予以认定。杨雪美关于后续治疗费的诉求,尚未实际发生,暂不予以支持。黄莲花的治疗中,只有软组织挫伤的治疗,予以认定,其他方面的治疗,与本案无关,不予以认定;黄莲花的物损,在公安机关的调查笔录中无反映,也没有证据证明系本次纠纷所损,故其该项主张,不予支持。经审核,杨雪美的经济损失如下:医疗费6760.50元元、护理费7天×150元/天=1050元、住院伙食补助费7天×30元/天=210元、营养费7天×30元/天=210元、鉴定费300元、交通费7天×20元/天=
摘要
公民的身体权受法律保护,侵害公民身体的,应当赔偿由此产生的医疗费、护理费、交通费等合理费用以及因误工减少的收入等损失。被侵权人对损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。本案中,杨雪美不应在公共地块栽种马家柚,黄莲花也不应擅自拔掉,双方对纠纷的产生均有过错。黄莲花与杨雪美发生撕打,无证据证明俞样样与杨雪美有过肢体接融,故俞样样对杨雪美的伤情不应承担责任。杨雪美、黄莲花均诉请了误工费,因双方均未提供相应的误工损失证明,故均不予支持。杨雪美的脑震荡及多处挫伤,系本次纠纷所致,而非中医院的治疗及购买的药物与本次纠纷无必然联系,相关费用不予以认定。杨雪美关于后续治疗费的诉求,尚未实际发生,暂不予以支
正文(节选)
江西省上饶市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)赣11民终1742号上诉人(一审被告、反诉原告):黄莲花,女,1968年12月24日生,汉族,江西省上饶市广丰区人,务农,住江西省上饶市广丰区。委托诉讼代理人:王文栋,江西瀛赣律师事务所律师。委托诉讼代理人:程唯实,江西瀛赣律师事务所律师。被上诉人(一审原告、反诉被告):杨雪美,女,1965年10月26日生,汉族,江西省上饶市广丰区人,个体户,……