交通肇事 （2017）云29刑终228号

本案一审宣判后，原审被告人夏某不上诉，检察机关不抗诉，法定上、抗诉期限届满，刑事部分判决已发生法律效力。因被告人张文东的犯罪行为造成原审附带民事诉讼原告人王美仙、张改香、曹俊华、曹欣怡、陈某的经济损失，应承担赔偿责任，并依法确定赔偿范围及标准。原审附带民事诉讼原告人陈某系农村人口进城经商，且在城镇居住满一年以上，主要经济来源于城镇，故对被害人的经济损失，应该按照城镇人口标准予以计算。本次事故造成了一人死亡，一人轻伤的损害结果，因陈某的赔偿按照城镇人口标准计算，依照法律规定对被害人曹某1得的死亡赔偿金亦可参照城镇标准计算。原审附带民事诉讼被告人王翠花系肇事车辆云Ａ×××××号车登记的车辆所有人，其与张文东于2001年4月19日已办理离婚手续，离婚后张文东于2016年个人出资购买了车辆，王翠花没有出资或参与实际经营和利润分配，且对被告人擅自改装等行为均不知情，而该车肇事时在保险及检验有效期内，王翠花没有过错，故其不应承担赔偿责任。原审附带民事诉讼被告人寿财保盘龙区支公司为肇事车辆云Ａ×××××号车投保的保险公司，该车投保了车上人员责任险。事故认定书载明该车肇事的主要原因系张文东擅自改装车辆

本案一审宣判后，原审被告人夏某不上诉，检察机关不抗诉，法定上、抗诉期限届满，刑事部分判决已发生法律效力。因被告人张文东的犯罪行为造成原审附带民事诉讼原告人王美仙、张改香、曹俊华、曹欣怡、陈某的经济损失，应承担赔偿责任，并依法确定赔偿范围及标准。原审附带民事诉讼原告人陈某系农村人口进城经商，且在城镇居住满一年以上，主要经济来源于城镇，故对被害人的经济损失，应该按照城镇人口标准予以计算。本次事故造成了一人死亡，一人轻伤的损害结果，因陈某的赔偿按照城镇人口标准计算，依照法律规定对被害人曹某1得的死亡赔偿金亦可参照城镇标准计算。原审附带民事诉讼被告人王翠花系肇事车辆云Ａ×××××号车登记的车辆所有人，

云南省大理白族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）云29刑终228号原公诉机关云南省大理市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王美仙，女，1975年12月6日生，汉族，河南省内黄县人，小学文化，农民，家住河南省内黄县。系被害人曹某1得之妻。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张改香，女，1945年10月25日生，汉族，河南省内黄县人，小学文化，农民，住址同上。系被害……