民间借贷纠纷 (2017)皖05民终507号

案号
(2017)皖05民终507号
法院
安徽省马鞍山市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2017
地域
安徽省马鞍山市
裁判日期
2017-04-21

裁判要旨

(一)敬小燕、李秋林、敬昭海受杜甫刚委托承担马鞍山市绿洲茗苑工程施工的各项工作,三人出具承诺书表示自愿承担工程承包所带来的风险,自愿为所有涉及本工程或涉及本工程名义的印章或本人签字而造成的债权债务以及其他相关纠纷,所导致的经济损失和民事责任负责并承担一切后果。三人因无法支付马鞍山市绿洲名苑三期工程材料款以自己名义向吴转兰借款,且吴转兰也实际依照借款协议的约定将借款交付给保证人春城公司,春城公司按照三人的要求将该款项用于支付马鞍山市绿洲名苑三期工程材料款,故此三人应当对借款承担还款责任。春城公司作为保证人在借款协议上签字,协议上明确约定保证期限为六个月,现保证期限已过,春城公司不再承担保证责任。(二)吴转兰要求归还借款190万元,其称借款190万元中的20万元系案外人杜甫刚的债务,在签署借款协议时经敬小燕、李秋林、敬昭海、春城公司同意一并写在借款协议之上,敬小燕、李秋林、敬昭海、春城公司均称对此不知情,吴转兰应当就此提供证据,因吴转兰未能就自己的主张提供证据,不予采信。春城公司主张其仅收到原告转账170万元并提供了相关证据,予以采信。(三)春城公司主张已从敬小燕、李秋林、敬昭海的工程款中

摘要

(一)敬小燕、李秋林、敬昭海受杜甫刚委托承担马鞍山市绿洲茗苑工程施工的各项工作,三人出具承诺书表示自愿承担工程承包所带来的风险,自愿为所有涉及本工程或涉及本工程名义的印章或本人签字而造成的债权债务以及其他相关纠纷,所导致的经济损失和民事责任负责并承担一切后果。三人因无法支付马鞍山市绿洲名苑三期工程材料款以自己名义向吴转兰借款,且吴转兰也实际依照借款协议的约定将借款交付给保证人春城公司,春城公司按照三人的要求将该款项用于支付马鞍山市绿洲名苑三期工程材料款,故此三人应当对借款承担还款责任。春城公司作为保证人在借款协议上签字,协议上明确约定保证期限为六个月,现保证期限已过,春城公司不再承担保证责任。

正文(节选)

安徽省马鞍山市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖05民终507号上诉人:敬小燕,女,1978年1月18日出生,汉族,住安徽省马鞍山市花山区。上诉人:李秋林,男,1964年7月2日出生,汉族,住江苏省南京市鼓楼区。两上诉人共同委托诉讼代理人:胡继桃,安徽华冶律师事务所律师。被上诉人:吴转兰,女,1957年9月1日出生,汉族,住安徽省马鞍山市雨山区。委托诉讼代理人:张有杰,安徽夏商周律师事务……