（2017）川13行终4号

按照国家规定，退休年龄为男满60周岁。本案中，上诉人向被上诉人申请退休，虽然其居民身份证及户籍档案资料记载的出生时间均为1955年8月12日，显示其已达到法定的退休年龄，但该记载与其工作档案资料记载的出生时间不一致，被上诉人依据《劳动和社会保障部关于制止和纠正违反国家规定办理企业职工提前退休有关问题的通知》关于“对职工出生时间的认定，实行居民身份证与职工档案相结合的办法。当本人身份证与档案记载的出生时不一致时，以本人档案最先记载的出生时间为准”的规定，以上诉人现有档案中最先记载的出生时间即1956年8月12日为准，认定其与国家规定的退休年龄不符，对其要求按户籍年龄解决退休的请求不予支持，符合法律及相关政策规定。因此，被上诉人作出的审批意见合法。综上，上诉人的上诉理由不能成立。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第一项“人民法院审理上诉案件，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律、法规正确的，判决或者裁定驳回上诉，维持原判决、裁定；”之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人李观负担。本判决为终审判决。审判长　熊　东审判员　

按照国家规定，退休年龄为男满60周岁。本案中，上诉人向被上诉人申请退休，虽然其居民身份证及户籍档案资料记载的出生时间均为1955年8月12日，显示其已达到法定的退休年龄，但该记载与其工作档案资料记载的出生时间不一致，被上诉人依据《劳动和社会保障部关于制止和纠正违反国家规定办理企业职工提前退休有关问题的通知》关于“对职工出生时间的认定，实行居民身份证与职工档案相结合的办法。当本人身份证与档案记载的出生时不一致时，以本人档案最先记载的出生时间为准”的规定，以上诉人现有档案中最先记载的出生时间即1956年8月12日为准，认定其与国家规定的退休年龄不符，对其要求按户籍年龄解决退休的请求不予支持，符合法

四川省南充市中级人民法院行 政 判 决 书（2017）川13行终4号上诉人（原审原告）李观，男，1955年8月12日出生，汉族，住址四川省南充市顺庆区。委托代理人覃树攀，四川智典律师事务所律师。被上诉人（原审被告）南充市人力资源和社会保障局。住所地四川省南充市顺庆区玉带中路二段***号。法定代表人代俊，局长。委托代理人吕新元，该局工作人员。委托代理人任川，四川惠博律师事务所律师。上诉人李观因诉被上……