民间借贷纠纷 （2019）川16民终454号

郑维贤自愿向谭明借款并签订了《借款协议》，谭明向郑维贤支付了出借款，谭明与郑维贤之间形成了合法、有效的民间借贷法律关系，郑维贤应当按照合同约定偿还借款本金并支付利息。郑维贤与王均在涉案借款发生时系夫妻关系，但谭明没有举证证明涉案债务系用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示，根据《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条的规定，本案涉案借款不应认定为系郑维贤与王均的夫妻债务。对谭明要求王均承担本案涉案借款的偿还义务的请求，该院予以被驳回。本案涉案借款系用于四川浩浪公司与广安汇源化工有限公司签订《土石方工程承包协议书》载明的工程，该工程客观存在，由此证明涉案借款是真实的。经过庭审调查，谭明陈述涉案《借款协议》是郑维贤拿到四川浩浪公司加盖的公章，郑维贤亦陈述是其将签订好的涉案《借款协议》拿到四川浩浪公司办公室由管理公章的人加盖的，根据证据的盖然性，应认定涉案《借款协议》上的“四川浩浪建设工程有限公司”系四川浩浪公司加盖，尽管涉案《借款协议》上作为担保人的四川浩浪公司的“四川浩浪建设工程有限公司”印文与岳池县公安局出具的“四川浩浪建设工程有限公

郑维贤自愿向谭明借款并签订了《借款协议》，谭明向郑维贤支付了出借款，谭明与郑维贤之间形成了合法、有效的民间借贷法律关系，郑维贤应当按照合同约定偿还借款本金并支付利息。郑维贤与王均在涉案借款发生时系夫妻关系，但谭明没有举证证明涉案债务系用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示，根据《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条的规定，本案涉案借款不应认定为系郑维贤与王均的夫妻债务。对谭明要求王均承担本案涉案借款的偿还义务的请求，该院予以被驳回。本案涉案借款系用于四川浩浪公司与广安汇源化工有限公司签订《土石方工程承包协议书》载明的工程，该工程客观存在，由

四川省广安市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川16民终454号 上诉人（原审被告）：四川浩浪建设工程有限公司，住所地四川省岳池县九龙镇园田路下段483号。 法定代表人：柏淼，总经理。 委托诉讼代理人：唐环德，四川信和信律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：谭明，男，生于1971年1月6日，汉族，住四川省岳池县。 委托诉讼代理人：沈华（谭明之妻），住四川省岳池县。 被上诉人（原审被告……