生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）长民二终字第1139号

公民的健康权依法受法律保护，因侵害他人健康权造成损害的，侵害人依法应承担民事赔偿责任。姜桂华与张振江系屯邻关系，遇到争执应理性协商解决，不应当发生肢体摩擦，姜桂华身体因此受到伤害，张振江应承担主要责任；在此纠纷中，姜桂华亦没有保持克制，应承担次要责任。视本案具体情节，张振江应承担赔偿责任的60%，姜桂华自行承担赔偿责任的40%为宜。姜桂华有合法票据证明的医药费为2863.22元，张振江应承担1717.93元（2863.22元×60%）；姜桂华请求住院期间的生活补助费即伙食补助费300.00元符合法律规定，应予支持由张振江承担180.00元（300.00元×60%）；营养补助费的请求，缺乏必要性的依据，不予支持；至于交通费一节，姜桂华未能提供票据，不予保护。张振江应承担赔偿款合计：1897.93元。综上，原审依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：1、被告张振江赔偿原告姜桂华医疗费、住院伙食补助费合计1897.93元；2、驳回原告姜桂华的其

公民的健康权依法受法律保护，因侵害他人健康权造成损害的，侵害人依法应承担民事赔偿责任。姜桂华与张振江系屯邻关系，遇到争执应理性协商解决，不应当发生肢体摩擦，姜桂华身体因此受到伤害，张振江应承担主要责任；在此纠纷中，姜桂华亦没有保持克制，应承担次要责任。视本案具体情节，张振江应承担赔偿责任的60%，姜桂华自行承担赔偿责任的40%为宜。姜桂华有合法票据证明的医药费为2863.22元，张振江应承担1717.93元（2863.22元×60%）；姜桂华请求住院期间的生活补助费即伙食补助费300.00元符合法律规定，应予支持由张振江承担180.00元（300.00元×60%）；营养补助费的请求，缺乏必要性

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）长民二终字第1139号上诉人（原审被告）：张振江，男，1963年4月12日生，汉族，住吉林省农安县。委托代理人：张廷廷（张振江的女儿）。被上诉人（原审原告）：姜桂华，女，1955年2月4日生，汉族，住吉林省农安县。委托代理人：张秀娟（姜桂华的女儿）。上诉人张振江因与被上诉人姜桂华健康权纠纷一案，不服吉林省农安县人民法院（2015）农民初字第22……