生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）黔六中民终字第00670号

根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。从公安机关调查的情况来看，可以确定上诉人与被上诉人因口角发生厮打的事实，贵州省水城县公安局也因此对上诉人进行了行政处罚，且上诉人在上诉的陈述中也认可打过被上诉人，因此一审判决认定上诉人对被上诉人受伤产生的相关费用应承担赔偿责任是正确的。但根据《侵权责任法》第二十六条的规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案上诉人与被上诉人发生纠纷，双方均未采取合理方式解决，而是进行厮打，对此被上诉人本身也存在一定过错，应适当减轻上诉人的责任。综合考虑双方的过错程度，应由上诉人承担70%的责任、被上诉人承担30%的责任较为合理，一审判决由上诉人承担全部责任不当，本院予以纠正。对一审判决认定的各项费用共计11739.69元双方当事人均未提出异议，本院予以确认。上诉人应承担70%的责任，即赔偿被上诉人8217.78元。综上所述，原判认定事实清楚，但对责任的划分不当，导致判决结果错误，应予以纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项

根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。从公安机关调查的情况来看，可以确定上诉人与被上诉人因口角发生厮打的事实，贵州省水城县公安局也因此对上诉人进行了行政处罚，且上诉人在上诉的陈述中也认可打过被上诉人，因此一审判决认定上诉人对被上诉人受伤产生的相关费用应承担赔偿责任是正确的。但根据《侵权责任法》第二十六条的规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案上诉人与被上诉人发生纠纷，双方均未采取合理方式解决，而是进行厮打，对此被上诉人本身也存在一定过错，应适当减轻上诉人的责任。综合考虑双方的

贵州省六盘水市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）黔六中民终字第00670号上诉人（原审被告）陈国付。被上诉人（原审原告）周荣碧。上诉人陈国付因与被上诉人周荣碧健康权纠纷一案，不服贵州省水城县人民法院于2015年3月31日作出的（2015）黔水民重字第00011号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。一审经审理查明，2013年6月24日19时许，水城县保华镇岔……