民间借贷纠纷 (2016)粤01民终16579号
裁判要旨
根据雷万提供的借条、转账凭证、短信记录和当事人陈述等证据,基本形成借贷合意及借贷事实的证据链,符合逻辑和日常生活经验,对雷万向刘佳出借款项214000元的事实,一审法院予以确认。虞燕丽辩称涉案款项涉及赌博及下注人之间的担保等非法活动,违反国家强制性规定,但虞燕丽对此未能提供充分证据予以证明,一审法院不予采纳。雷万要求刘佳偿还借款本金214000元,一审法院予以支持。关于逾期利息的计算问题。双方当事人虽未能提供证据证明涉案借款约定的借款期限,但雷万在庭审过程中陈述了关于两笔借款的借款期限的口头约定,该陈述构成自认,一审法院予以确认。即第一笔借款的借款期限为3个月,第二笔借款的借款期限为3月份前。故第一笔借款的逾期利息起算日期应为2015年3月16日,第二笔借款的逾期利息起算日期应为2015年3月1日。对雷万主张逾期利息从起诉之日起计算,一审法院不予支持。由于涉案借款没有约定利息,对于雷万主张逾期利息按年利率6%计算,一审法院予以支持。关于本案借款是否为刘佳和虞燕丽的夫妻共同债务问题。本案借款发生于刘佳和虞燕丽的夫妻关系存续期间内,虞燕丽辩称本案借款并未用于夫妻共同生活和家庭支出,属于刘佳
摘要
根据雷万提供的借条、转账凭证、短信记录和当事人陈述等证据,基本形成借贷合意及借贷事实的证据链,符合逻辑和日常生活经验,对雷万向刘佳出借款项214000元的事实,一审法院予以确认。虞燕丽辩称涉案款项涉及赌博及下注人之间的担保等非法活动,违反国家强制性规定,但虞燕丽对此未能提供充分证据予以证明,一审法院不予采纳。雷万要求刘佳偿还借款本金214000元,一审法院予以支持。关于逾期利息的计算问题。双方当事人虽未能提供证据证明涉案借款约定的借款期限,但雷万在庭审过程中陈述了关于两笔借款的借款期限的口头约定,该陈述构成自认,一审法院予以确认。即第一笔借款的借款期限为3个月,第二笔借款的借款期限为3月份前。
正文(节选)
广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)粤01民终16579号上诉人(原审被告):虞燕丽,住广东省连山壮族瑶族自治县。委托代理人:吕国文、吕国昌、易中立,均系广东新北江律师事务所律师。被上诉人(原审原告):雷万,住广东省清远市清城区。委托代理人:朱绍敏,广东法行律师事务所律师。委托代理人:傅志坚,广东法行律师事务所实习律师。原审被告:刘佳,住广州市番禺区。上诉人虞燕丽因与被上诉人雷万……