民间借贷纠纷 （2019）冀01民终12016号
裁判要旨
依据邦信小额贷款公司与王江舟（借款人）、签订的《借款合同》、《借款凭证》等证据证明的事实，足以证实邦信小额贷款公司于2015年1月22日向王江舟发放了借款280000元事实成立。 依据邦信小额贷款公司与鸿浩公司签订《保证合同》约定的内容可以证实，邦信小额贷款公司已授权委托鸿浩公司向借款人王江舟收取借款本息，结合本案王江舟向邦信小额贷款公司借款就是为了在鸿浩公司购买车辆，以及法院受理的其他同类案件的案件事实，故可以认定鸿浩公司系以收取租金方式代邦信小额贷款公司向王江舟收取借款，王江舟向鸿浩公司的付款行为应视为向邦信小额贷款公司履行还款义务的行为。邦信小额贷款公司认可收到了王江舟偿还的借款本金121399元。据此计算，王江舟尚欠邦信小额贷款公司借款本金158601元（借款本金280000-已偿还借款本金121399元），予以确认。 根据本案查明的事实，双方签订的《借款合同》约定，借款人迟延支付任何到期款项的，应按贷款利率加收50%计收罚息。本案王江舟自2015年6月21日之后就不再偿还邦信小额贷款公司借款，已构成违约，依约按贷款利率加收50%计收罚息的条件成就，但因双方约定的罚息折合年利率
摘要
依据邦信小额贷款公司与王江舟（借款人）、签订的《借款合同》、《借款凭证》等证据证明的事实，足以证实邦信小额贷款公司于2015年1月22日向王江舟发放了借款280000元事实成立。 依据邦信小额贷款公司与鸿浩公司签订《保证合同》约定的内容可以证实，邦信小额贷款公司已授权委托鸿浩公司向借款人王江舟收取借款本息，结合本案王江舟向邦信小额贷款公司借款就是为了在鸿浩公司购买车辆，以及法院受理的其他同类案件的案件事实，故可以认定鸿浩公司系以收取租金方式代邦信小额贷款公司向王江舟收取借款，王江舟向鸿浩公司的付款行为应视为向邦信小额贷款公司履行还款义务的行为。邦信小额贷款公司认可收到了王江舟偿还的借款本金12
正文（节选）
河北省石家庄市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀01民终12016号 上诉人（原审被告）：耿景彦，男，汉族，1973年10月2日出生，住河北省石家庄市元氏县。 委托诉讼代理人：邵学斌，元氏县鸿宇法律服务所法律工作者。 被上诉人（原审被告）：元氏县鸿浩汽车运输服务有限公司，住所地河北省元氏县槐阳镇铁屯村南。 法定代表人：耿录文，该公司总经理。 委托诉讼代理人：王占林，该公司员工。 被上……