交通肇事 (2017)赣09刑终205号
裁判要旨
被告人黄某某违反交通运输管理法规,致一人死亡,且负事故全部责任,其行为已构成交通肇事罪,公诉机关指控的罪名成立。被告人黄某某案发后主动报警并留在现场等待处理,系自首,依法从轻处罚。被告人得到被害人家属的谅解,酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告赵某1等要求被害人死亡赔偿金及被抚养人生活费应按城镇标准计算的诉讼请求,因其提供的证据不足,不予支持。附带民事诉讼被告方的辩护意见予以支持。被害人死亡赔偿金及被抚养人生活费按农村户籍标准计算。附带民事诉讼原告人要求赔偿误工费1500元,属合理范畴,予以支持。被告人黄某某的行为给被害人亲属造成的损失,应当由车主高安市富某汽运有限公司、郑某某、汪某共同进行赔偿。但因赣C×××××货车在中国人民财产保险股份有限公司高安支公司购买了交强险及不计免赔第三者商业险100万元,依法赔偿范围内应由中国人民财产保险股份有限公司高安支公司承担。被告人黄某某及高安市富某汽运有限公司、郑某某、汪某不再承担赔偿责任。依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条,第六十七条第一款,第七十二条第一款,第七十三条第二款、第三款,《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国保险法
摘要
被告人黄某某违反交通运输管理法规,致一人死亡,且负事故全部责任,其行为已构成交通肇事罪,公诉机关指控的罪名成立。被告人黄某某案发后主动报警并留在现场等待处理,系自首,依法从轻处罚。被告人得到被害人家属的谅解,酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告赵某1等要求被害人死亡赔偿金及被抚养人生活费应按城镇标准计算的诉讼请求,因其提供的证据不足,不予支持。附带民事诉讼被告方的辩护意见予以支持。被害人死亡赔偿金及被抚养人生活费按农村户籍标准计算。附带民事诉讼原告人要求赔偿误工费1500元,属合理范畴,予以支持。被告人黄某某的行为给被害人亲属造成的损失,应当由车主高安市富某汽运有限公司、郑某某、汪某共同进行赔偿。但
正文(节选)
江西省宜春市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)赣09刑终205号原公诉机关是江西省上高县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)赵某1,男,1965年5月10日生,江西省上高县人,汉族,住上高县。系被害人丈夫。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)赵某2,男,1990年11月7日生,江西省上高县人,汉族,住上高县。系被害人儿子。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)赵某3,女,20……