民间借贷纠纷 (2015)浙绍商终字第12号
裁判要旨
本案争议焦点主要集中在上诉人是否已归还被上诉人340万元借款本金及6万元利息。首先,双方当事人对于案涉借款实际交付金额为340万元的事实均无异议,本院予以确认。对于上诉人已归还的款项数额,被上诉人认可两笔还款,即双方于2013年6月协商一致同意上诉人以钢管折价的140万元,以及上诉人于2012年11月2日汇入被上诉人帐户的100万元。至于该两笔还款系归还本金还是利息,因未有证据证明双方明确约定债务清偿抵充顺序,根据最高人民法院关于适用《中华人民共和国合同法》若干问题的解释(二)第二十一条之规定,该两笔还款应认定为先归还案涉借款的利息再归还本金。其次,对于上诉人于2012年5月4日、2012年5月14日汇入被上诉人帐户的80万元、26万元款项的性质,双方存在争议。上诉人主张系归还本案所涉借款的本息,被上诉人主张系归还案外借款并提供了2011年9月22日由其汇入上诉人帐户100万元的银行汇款凭证,上诉人对该100万元的银行汇款性质抗辩系其他经济往来,与本案并无关联,但并未提供相应证据予以证明。结合双方当事人的陈述,本院认为上诉人主张该两笔款项中的100万元系归还案涉借款依据不足,应承担举证
摘要
本案争议焦点主要集中在上诉人是否已归还被上诉人340万元借款本金及6万元利息。首先,双方当事人对于案涉借款实际交付金额为340万元的事实均无异议,本院予以确认。对于上诉人已归还的款项数额,被上诉人认可两笔还款,即双方于2013年6月协商一致同意上诉人以钢管折价的140万元,以及上诉人于2012年11月2日汇入被上诉人帐户的100万元。至于该两笔还款系归还本金还是利息,因未有证据证明双方明确约定债务清偿抵充顺序,根据最高人民法院关于适用《中华人民共和国合同法》若干问题的解释(二)第二十一条之规定,该两笔还款应认定为先归还案涉借款的利息再归还本金。其次,对于上诉人于2012年5月4日、2012年5
正文(节选)
浙江省绍兴市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)浙绍商终字第12号上诉人(原审被告):蒋巍。委托代理人:李卫民,浙江博凡律师事务所律师。被上诉人(原审原告):周志明。委托代理人:张革芳,浙江新兴律师事务所律师。上诉人蒋巍为与被上诉人周志明民间借贷纠纷一案,不服浙江省诸暨市人民法院(2014)绍诸商初字第2729号民事判决,向本院提起上诉。本院于2014年12月25日受理后,依法组成由审判员田……