民间借贷纠纷 （2019）粤0106民初3215号
裁判要旨
结合编号为1603102号涉案《客户协议书》、银行流水等证据，可知原告与被告中金成公司约定，原告将资金110万元交由被告中金成公司进行固定收益型理财，收益率9%/年，被告中金成公司每三个月支付一次收益，到期后一次性向原告支付剩余收益及委托金条协议约定价格的金额，原告在交付资金后收取固定收益，且不承担本金亏损的风险，基于此，原告签订合同纯粹是追求固定本息回报，而非黄金租赁或销售的波动收益。 且从原告与被告中金成公司此前编号为2013263、1503051的《客户协议书》的合同履行上看，被告中金成公司按期支付利息，合同到期后本金逐期转入下一期合同，原告的目的也是为了获取固定的利息回报且不承担风险，故双方成立的是以委托理财为表现形式的借贷关系，本案应为民间借贷纠纷，原告与被告中金成公司之间的借贷关系合法有效。 编号为1603102号《客户协议书》约定的委托期限已届满，被告中金成公司未按合同约定返还原告本金，已构成违约，应承担违约责任。 现原告要求被告中金成公司返还借款本金110万元及按年利率10%计算的资金占用利息有理，但利息起算时间应自合同到期的次日起，即2018年8月9日起算，原告主张自
摘要
郑小奶与广东中金成资产管理有限公司、珠海市洲际航运有限公司民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广东省广州市天河区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0106民初3215号原告：郑小奶，女，1956年2月6日出生，汉族，住广州市花都区。 委托诉讼代理人：王清文，广东智洋律师事务所律师。 委托诉讼代理人：梁炜华，广东智洋律师事务所律师。 被告：广东中金成资产管理有限公司，住所地广州市天河区黄埔大道西路**富力盈隆广场**。 法定代表人：刘国胜。 被告：珠海市洲际航运有限公司，住所地珠海市横……