民间借贷纠纷 （2016）苏02民终1815号

合法的借贷关系受法律保护。根据刘国成提供的借条及三方当事人的确认，陈钢尚结欠刘国成借款本金45000元事实清楚，证据充分，刘国成现要求陈钢归还借款45000元及该款自2011年3月4日起至实际给付之日止按约定的年利率18%计算的利息，于法有据，应予支持，对超出部分的利息金额主张则不予支持。闵粉英为陈钢的上述借款提供了担保，双方未明确具体保证方式，应认定为连带责任保证。至于闵粉英提出其系文盲、担保不成立等答辩意见，其未提供充分有效证据，且闵粉英具有完全民事行为能力，应认定闵粉英提供担保系其真实意思表示，产生相应法律效力，闵粉英应对上述陈钢的付款义务承担连带保证责任。闵粉英承担保证责任后，有权向陈钢追偿。据此，原审依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条,《中华人民共和国担保法》第十八条、第十九条，《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三十三条、第四十二条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决：一、陈钢应于判决生效之日起10日内向刘国成归还借款45000元及利息（以45000元为基数，自20

合法的借贷关系受法律保护。根据刘国成提供的借条及三方当事人的确认，陈钢尚结欠刘国成借款本金45000元事实清楚，证据充分，刘国成现要求陈钢归还借款45000元及该款自2011年3月4日起至实际给付之日止按约定的年利率18%计算的利息，于法有据，应予支持，对超出部分的利息金额主张则不予支持。闵粉英为陈钢的上述借款提供了担保，双方未明确具体保证方式，应认定为连带责任保证。至于闵粉英提出其系文盲、担保不成立等答辩意见，其未提供充分有效证据，且闵粉英具有完全民事行为能力，应认定闵粉英提供担保系其真实意思表示，产生相应法律效力，闵粉英应对上述陈钢的付款义务承担连带保证责任。闵粉英承担保证责任后，有权向陈

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏02民终1815号上诉人（原审被告）闵粉英。委托代理人王稳宝。委托代理人吴高俊，江苏智和律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘国成。委托代理人许栋，无锡市锡山区查桥法律服务所法律工作者。委托代理人傅林军，无锡市锡山区张泾法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）陈钢。上诉人闵粉英因与被上诉人刘国成、陈钢民间借贷纠纷一案，不服无锡市锡山区人民法……