民间借贷纠纷 （2013）银民终字第1166号

被告孔剑新、袁瑛向原告借款20万元，并于2011年10月1日给原告出具借条，双方之间的民间借贷关系成立。双方在借条中约定借款期限至2012年8月30日，现还款期限已经届满，故对原告诉请被告孔剑新、袁瑛偿还借款20万元，法院予以支持。双方在借条中约定月利息为3%，该利息约定过高，现原告诉请被告孔剑新、袁瑛按照银行同期贷款利率的四倍支付利息，不违反法律规定，法院确认被告孔剑新、袁瑛按照年利率6.65%的四倍向原告支付自2011年10月1日至判决确定的还款之日的利息。被告白向勤未在被告孔剑新、袁瑛出具的借条上签字，故对原告诉请被告白向勤共同偿还上述借款本金及利息的诉请，法院不予支持。对被告辩称给原告出具的借条是由公司向朱忠心借款40万元转换而来的抗辩理由，证据不足，法院不予采纳。依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条第二款、《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条之规定，判决如下：一、被告孔剑新、袁瑛于本判决生效之日起十日内偿还原告韩友仙借款本金20万元，并按照年利率6.65%的四倍支付该借款自2011年10月1日至本判决确定的还

被告孔剑新、袁瑛向原告借款20万元，并于2011年10月1日给原告出具借条，双方之间的民间借贷关系成立。双方在借条中约定借款期限至2012年8月30日，现还款期限已经届满，故对原告诉请被告孔剑新、袁瑛偿还借款20万元，法院予以支持。双方在借条中约定月利息为3%，该利息约定过高，现原告诉请被告孔剑新、袁瑛按照银行同期贷款利率的四倍支付利息，不违反法律规定，法院确认被告孔剑新、袁瑛按照年利率6.65%的四倍向原告支付自2011年10月1日至判决确定的还款之日的利息。被告白向勤未在被告孔剑新、袁瑛出具的借条上签字，故对原告诉请被告白向勤共同偿还上述借款本金及利息的诉请，法院不予支持。对被告辩称给原告

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）银民终字第1166号上诉人（原审被告）袁瑛，女，1964年1月26日出生，汉族，宁夏畅久豪冶炼有限公司监事职员，住宁夏回族自治区银川市。被上诉人（原审原告）韩友仙，女，1961年2月8日出生，汉族，原湖北食品交易所退休职工，住宁夏回族自治区银川市。委托代理人朱龙午，男，1988年6月28日出生，汉族，银川云智创想科技有限公司职工，住宁夏……