民间借贷纠纷 （2018）黔23民终1801号

债务应当清偿，合法的借贷关系应受法律保护。本案中，虽然孙敏、朱书江与王和平基于合伙关系于2011年5月6日签订贵州省盘县白块煤矿合作协议，各出资490万元用于合伙项目，但在2014年12月30日，双方签订借款协议，协议约定解除双方的合作关系，将孙敏、朱书江共同出资的980万元转为借款，并对借款利率、逾期还款利率进行了相应的约定。2015年5月8日孙敏、朱书江与王和平签订债务抵偿协议一份，但未履行。2015年9月28日，王和平向孙敏、朱书江及其他债权人出具还款承诺书一份，承诺书确认差欠原告债务事实，且债务人王和平承诺两年内还清欠款本息。孙敏、朱书江持有与王和平签订的借款协议、借条、债务抵偿协议、还款承诺书等，上述债权凭证已经明确，孙敏、朱书江为出借人，王和平为借款人。王和平虽辩称该借款协议及借条系受到孙敏、朱书江胁迫而签订，但并未提供相关证据证明，且在签订借款协议及出具借条后，又陆续签订债务抵偿协议及出具还款承诺书等，不能自圆其说，故不予采信，双方之间的借贷不违反国家法律法规的规定，双方之间的借贷关系成立，且合法有效，应受法律保护。在双方的借款合同中，王和平出具给孙敏、朱书江的借条、收条

债务应当清偿，合法的借贷关系应受法律保护。本案中，虽然孙敏、朱书江与王和平基于合伙关系于2011年5月6日签订贵州省盘县白块煤矿合作协议，各出资490万元用于合伙项目，但在2014年12月30日，双方签订借款协议，协议约定解除双方的合作关系，将孙敏、朱书江共同出资的980万元转为借款，并对借款利率、逾期还款利率进行了相应的约定。2015年5月8日孙敏、朱书江与王和平签订债务抵偿协议一份，但未履行。2015年9月28日，王和平向孙敏、朱书江及其他债权人出具还款承诺书一份，承诺书确认差欠原告债务事实，且债务人王和平承诺两年内还清欠款本息。孙敏、朱书江持有与王和平签订的借款协议、借条、债务抵偿协议、

贵州省黔西南布依族苗族自治州中级人民法院 民 事 判 决 书 （2018）黔23民终1801号 上诉人（原审被告）：王和平，男，汉族，1974年4月1日生，贵州省六盘水市人，小学文化，无业，住贵州省盘州市。 委托诉讼代理人：伍佰林，贵州纬图律师事务所律师。代理权限：特别授权。 被上诉人（原审原告）：孙敏，男，1953年4月7日生，汉族，贵州省兴义市人，初中文化，无业，住贵州省兴义市。 被上诉人（原……