（2016）粤07行终53号

陈瑞棠要求江门市公安局蓬江分局、江门市公安局履行法定职责，对其书面向上述两单位举报的国家机关工作人员的刑事犯罪案件，作出是否立案决定，并按规定向其送达《立案决定书》或者《不予立案通知书》，涉及刑事立案问题。《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第一条第二款第（二）项规定“公民、法人或者其他组织对公安、国家安全等机关依照刑事诉讼法的明确授权行为不服提起诉讼的，不属于人民法院行政诉讼的受案范围”。根据上述规定，陈瑞棠的诉讼请求不属行政诉讼的受案范围，根据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条，《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第一条第二款第（二）项的规定，裁定：对起诉人陈瑞棠的起诉，不予立案。上诉人陈瑞棠上诉称：江门市公安局蓬江分局、江门市公安局对于陈瑞棠的举报没有在立案审查期限内作出《立案决定书》或者《不予立案通知书》送达给陈瑞棠，违反了《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定。原审法院错误地理解和适用《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第一条第二款第（二）项规定。其一，江门市公安局蓬江分局、江门市公安局

陈瑞棠要求江门市公安局蓬江分局、江门市公安局履行法定职责，对其书面向上述两单位举报的国家机关工作人员的刑事犯罪案件，作出是否立案决定，并按规定向其送达《立案决定书》或者《不予立案通知书》，涉及刑事立案问题。《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第一条第二款第（二）项规定“公民、法人或者其他组织对公安、国家安全等机关依照刑事诉讼法的明确授权行为不服提起诉讼的，不属于人民法院行政诉讼的受案范围”。根据上述规定，陈瑞棠的诉讼请求不属行政诉讼的受案范围，根据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条，《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第一条第二款

广东省江门市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）粤07行终53号上诉人（原审起诉人）：陈瑞棠，男，汉族，住广东省江门市蓬江区。上诉人陈瑞棠诉江门市公安局、江门市公安局蓬江分局不履行法定职责纠纷一案，不服广东省江门市江海区人民法院（2016）粤0704行初142号行政裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理，现已审理终结。上诉人陈瑞棠向原审法院起诉称：陈瑞棠于2016年1月11……