民间借贷纠纷 (2019)湘03民再108号
裁判要旨
九鑫公司以许伯雄的名义与鄢宇平、殷桂香、鄢博签订的借款合同及担保合同均系当事人的真实意思表示,合法有效。鄢宇平、殷桂香不按合同约定履行还款义务是造成本次纠纷的原因。经查,九鑫公司实际支付鄢宇平、殷桂香借款本金为93万元,故对九鑫公司诉请鄢宇平、殷桂香归还借款本金100万元及相应利息的诉讼请求,一审法院部分予以支持。鄢宇平、鄢博在2012年12月25日之前支付的款项为借款期间内的利息,对九鑫公司借款期间的利息一审法院不再计算。鄢宇平于2012年12月25号通过银行转账支付九鑫公司法定代表人肖福泉12万元(转账用途备注为还款),应视为归还借款本金,从2012年12月26日之后,鄢宇平、殷桂香欠九鑫公司借款本金应为81万元。《借款合同》未对逾期还款期间的利息进行约定,一审法院参照中国人民银行同期同类贷款利率计算逾期还款期间的利息。九鑫公司要求鄢宇平、殷桂香支付借款利息(按同期最高贷款利率计算至本判决生效之日止)的诉讼请求,一审法院予以支持。鄢宇平偿还九鑫公司法定代表人肖福泉借款本金12万元之后支付的3万元,应视为支付九鑫公司的利息,可在鄢宇平、殷桂香应该归还的本息中冲抵。鄢博作为承担连带清偿
摘要
九鑫公司以许伯雄的名义与鄢宇平、殷桂香、鄢博签订的借款合同及担保合同均系当事人的真实意思表示,合法有效。鄢宇平、殷桂香不按合同约定履行还款义务是造成本次纠纷的原因。经查,九鑫公司实际支付鄢宇平、殷桂香借款本金为93万元,故对九鑫公司诉请鄢宇平、殷桂香归还借款本金100万元及相应利息的诉讼请求,一审法院部分予以支持。鄢宇平、鄢博在2012年12月25日之前支付的款项为借款期间内的利息,对九鑫公司借款期间的利息一审法院不再计算。鄢宇平于2012年12月25号通过银行转账支付九鑫公司法定代表人肖福泉12万元(转账用途备注为还款),应视为归还借款本金,从2012年12月26日之后,鄢宇平、殷桂香欠九鑫
正文(节选)
湖南省湘潭市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)湘03民再108号再审申请人(一审被告、二审上诉人):殷桂香,女,1963年9月20日出生,汉族,住湖南省湘潭市岳塘区。委托诉讼代理人:陈钊,湖南谛议律师事务所律师。被申请人(一审原告、二审被上诉人):湘潭市九鑫投资管理有限公司,住所地湖南省湘潭市岳塘区板塘铺多伦国际C29号门面。法定代表人:肖福泉,该公司总经理。委托诉讼代理人:樊军,湘潭市岳……