侵害作品放映权纠纷 （2017）苏02民终4557号

综合双方的诉辩主张，该案的争议焦点为：一、涉案音乐电视作品的著作权人是否系滚石公司，音集协是否是该案适格原告；二、公证保全的涉案18部音乐电视作品是否与权利人的音乐电视作品一致；三、卡吧公司是否侵权，如果侵权，承担何种民事责任。针对争议焦点一，一审法院认为，滚石公司系涉案音乐电视作品的著作权人，音集协是该案适格原告。涉案音乐电视作品的著作权受法律保护。根据《著作权法》第十一条第四款的规定，如无相反证明，在作品上署名的公民、法人或其他组织为作者。该案中，音集协提供的音像著作权出版物《流行歌曲经典（第二辑）》显示，涉案音乐电视作品的著作权属于滚石公司，涉案专辑包装盒上标注有国际标准书号ISBN、出版单位名称、进口批准文号等信息，光盘内圈均有国际唱片协会（IFPI）来源识别码，形式上符合正版音像出版物的特征，应认定为合法出版物。在无其他相反证明的情况下，应认定滚石公司为涉案音乐电视作品的著作权人。根据《著作权法》第八条第一款的规定，著作权人和与著作权有关的权利人可以授权著作权集体管理组织行使著作权或者与著作权有关的权利。著作权集体管理组织被授权后，可以以自己的名义为著作权人和与著作权有关的权

综合双方的诉辩主张，该案的争议焦点为：一、涉案音乐电视作品的著作权人是否系滚石公司，音集协是否是该案适格原告；二、公证保全的涉案18部音乐电视作品是否与权利人的音乐电视作品一致；三、卡吧公司是否侵权，如果侵权，承担何种民事责任。针对争议焦点一，一审法院认为，滚石公司系涉案音乐电视作品的著作权人，音集协是该案适格原告。涉案音乐电视作品的著作权受法律保护。根据《著作权法》第十一条第四款的规定，如无相反证明，在作品上署名的公民、法人或其他组织为作者。该案中，音集协提供的音像著作权出版物《流行歌曲经典（第二辑）》显示，涉案音乐电视作品的著作权属于滚石公司，涉案专辑包装盒上标注有国际标准书号ISBN、出

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏02民终4557号上诉人（原审被告）：江阴市卡吧音乐潮流娱乐有限公司，住所地江苏省江阴市城东街道金山路101-1号。法定代表人：李洪飞，该公司总经理。委托诉讼代理人：季啸宇，江苏春申律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：中国音像著作权集体管理协会，住所地北京市朝阳区呼家楼京广中心商务楼401室。法定代表人：邹建华，该协会总干事。委托诉讼代理人……