民间借贷纠纷 （2010）浙湖商终字第349号

求梓熔与盛阿米之间的民间借贷关系合法有效，具有法律约束力，双方当事人应当全面履行合同的约定。现盛阿米在借款到期后未及时归还，显属违约，依法应当承担清偿债务的民事责任。求梓熔要求盛阿米归还借款并承担违约金的请求符合法律规定，该院予以支持，具体数额以法院核定为准。该院认为，求梓熔与金磊公司之间的抵押担保合同合法有效，但双方未办理抵押登记手续，抵押权不成立，求梓熔不具有对抵押物的优先受偿权，但金磊公司仍应在合同约定的抵押财产范围内承担清偿责任。该院认为，求梓熔与金磊公司之间的抵押合同合法有效，现求梓熔与盛阿米之间的主债权已经到期，没有必要再进行抵押物的登记，应设定的抵押物也没有发生变更，金磊公司承担清偿责任没有违背双方当事人原有意思表示，也没有加重金磊公司的民事责任，故金磊公司仍应在合同约定的抵押财产范围内承担清偿责任。尉生华、周海萍、汪某、何某为盛阿米的借款提供保证担保，但因求梓熔与金磊公司之间设定的抵押权没有成立，故尉生华、周海萍、汪鑫、何某应在抵押物财产外为盛阿米的债务承担担保责任。求梓熔要求盛阿米承担律师代理费的请求因无证据支持，该院不予支持。盛阿米辩称实际借款为235万元的意见与事

求梓熔与盛阿米之间的民间借贷关系合法有效，具有法律约束力，双方当事人应当全面履行合同的约定。现盛阿米在借款到期后未及时归还，显属违约，依法应当承担清偿债务的民事责任。求梓熔要求盛阿米归还借款并承担违约金的请求符合法律规定，该院予以支持，具体数额以法院核定为准。该院认为，求梓熔与金磊公司之间的抵押担保合同合法有效，但双方未办理抵押登记手续，抵押权不成立，求梓熔不具有对抵押物的优先受偿权，但金磊公司仍应在合同约定的抵押财产范围内承担清偿责任。该院认为，求梓熔与金磊公司之间的抵押合同合法有效，现求梓熔与盛阿米之间的主债权已经到期，没有必要再进行抵押物的登记，应设定的抵押物也没有发生变更，金磊公司承担

浙江省湖州市中级人民法院民 事 判 决 书（2010）浙湖商终字第349号上诉人（原审被告）：盛阿米，汉族，住浙江省临安市太湖源镇由口村*组由口***号。公民身份号码：3301241959********。上诉人（原审被告）：临安金磊电器有限公司，住所地：临安市太湖源镇青岭路无门牌1。法定代表人：尉生华，该公司执行董事。上诉人（原审被告）：尉生华，汉族，住浙江省临安市太湖源镇由口村*组由口***号……