合同纠纷 （2018）冀09民终20号
裁判要旨
陈玉山已向任丘市公安局经济犯罪侦查大队报案称，任丘市东旭种植服务专业合作社（法定代表人刘志国）以拉人入股并发放股息的方式非法吸收公众存款。该队已于2016年6月17日立为非当吸收公众存款案进行侦查，现刘志国被网上追逃，宗瑞华于2017年1月24日取保候审。故本案本身涉嫌非法集资犯罪，依法应当裁定驳回起诉。依照最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条的规定，裁定：驳回原告陈玉山的起诉。本院认为：《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的意见》第七条规定:“对于公安机关、人民检察院、人民法院正在侦察、起诉、审理的非法集资刑事案件,有关单位或者个人就同一事实向人民法院提起民事诉讼或者申请执行涉案财物的,人民法院应当不予受理,并将有关材料移送公安机关或者检察机关。”本案中,任丘市公安局经济犯罪侦查大队出具的《证明》载明：陈玉山等人向该队案称，任丘市东旭种植服务专业合作社以拉人入股并发放股息的非法吸收公众存款，接报后该队于2016年6月17日立为非法吸收公众存款案进行侦查。据此，上诉人所诉被上诉人吸收其存款行为等事实，均在公安机关侦查
摘要
陈玉山、宗瑞华合同纠纷二审民事裁定书 合同纠纷
正文（节选）
河北省沧州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）冀09民终20号上诉人(原审原告):陈玉山,男,汉族,1938年4月6日出生,住任丘市。被上诉人(原审被告):宗瑞华,男,汉族,1950年12月26日出生,住任丘市。被上诉人(原审被告):任丘市东旭种植服务专业合作社。住所地:任丘市北环西路。负责人:刘志国,经理。上诉人陈玉山因与被上诉人宗瑞华、任丘市东旭种植服务专业合作社合同纠纷一案，不服任丘……