生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）江中法民一终字第611号

本案为生命权纠纷。一、关于责任划分问题。《商品房屋租赁管理办法》第九条规定：“出租人应当按照合同约定履行房屋的维修义务并确保房屋和室内设施安全”、第十四条规定：“房屋租赁合同订立后三十日内，房屋租赁当事人应当到租赁房屋所在地直辖市、市、县人民政府建设（房地产）主管部门办理房屋租赁登记备案”。吴惠权、谢礼平主张“曾月贤未按要求安装热水器，善自将热水器安装在浴室内”与出租屋的现场情况相符，原审法院采纳该意见。吴惠权、谢礼平主张浴室的“排气扇不能正常运转”，但曾月贤反映室内的灯光与排气扇开关并联，且能与《处警经过》记载“房间漆黑一片”、“当时冲凉房内的排气扇没有开”的情况相印证，吴惠权、谢礼平该意见原审法院不采信。但根据《中华人民共和国消费者权益保护法》第十八条之规定：“经营者应当保证其提供的商品或者服务符合保障人身、财产安全的要求”。最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条也规定：“从事住宿、餐饮、娱乐等经营活动或其他社会活动的自然人、法人、其他组织，未尽合理限度范围内的安全保障义务致使他人遭受人身损害，赔偿权利人请求其承担相应赔偿责任的，人民法院应予支持。”由

本案为生命权纠纷。一、关于责任划分问题。《商品房屋租赁管理办法》第九条规定：“出租人应当按照合同约定履行房屋的维修义务并确保房屋和室内设施安全”、第十四条规定：“房屋租赁合同订立后三十日内，房屋租赁当事人应当到租赁房屋所在地直辖市、市、县人民政府建设（房地产）主管部门办理房屋租赁登记备案”。吴惠权、谢礼平主张“曾月贤未按要求安装热水器，善自将热水器安装在浴室内”与出租屋的现场情况相符，原审法院采纳该意见。吴惠权、谢礼平主张浴室的“排气扇不能正常运转”，但曾月贤反映室内的灯光与排气扇开关并联，且能与《处警经过》记载“房间漆黑一片”、“当时冲凉房内的排气扇没有开”的情况相印证，吴惠权、谢礼平该意见

广东省江门市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）江中法民一终字第611号上诉人（原审原告）：吴惠权，男，1964年12月6日出生，汉族，住恩平市横陂镇洪滘圩镇纸一村**号。身份证号码:4407231964********，系被害人吴某甲的父亲。上诉人（原审原告）：谢礼平，女，1966年12月24日出生，汉族，住恩平市横陂镇洪滘圩镇纸一村**号。身份证号码:4407231966********……