民间借贷纠纷 (2018)浙04民终3133号

案号
(2018)浙04民终3133号
法院
浙江省嘉兴市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
浙江省嘉兴市
裁判日期
2019-02-15

裁判要旨

本案系民间借贷纠纷,唐福荣向朱根生借款850000元的事实,有朱根生提供的借条、银行回单及其当庭陈述予以证实,唐福荣亦予以认可,故一审法院予以确认。但唐福荣未归还借款本金,仅支付利息至2017年9月17日,现借款期限已经届满,故朱根生要求唐福荣归还借款本金850000元并自2017年9月19日起按月利率1.8%支付利息的诉讼请求,于法有据,予以支持。唐福荣要求调低利息无事实和法律依据,不予采纳。朱根生主张由唐福荣、俞火根承担律师代理费和保险保费,然未提供证据证实律师代理费已经实际支出,且该主张无合同依据,故一审法院不予支持。根据查明的事实,俞火根在2016年1月18日借条中签字为上述借款提供担保,后在2018年1月17日重新出具借条时仍签字提供担保,并书写“担保期至2018年4月30日止,过期无效”。2018年1月17日借条对还款时间的表述为“归还时间在2018年4月底前*还清”,双方对“*”字迹系“归”还是“1日”存在争议。结合借条书写字迹及通常语言表述习惯,以及借款人唐福荣在庭审中陈述原商定的归还时间为2018年4月底前,故一审法院认定借条约定“归还时间在2018年4月底前归还清”

摘要

本案系民间借贷纠纷,唐福荣向朱根生借款850000元的事实,有朱根生提供的借条、银行回单及其当庭陈述予以证实,唐福荣亦予以认可,故一审法院予以确认。但唐福荣未归还借款本金,仅支付利息至2017年9月17日,现借款期限已经届满,故朱根生要求唐福荣归还借款本金850000元并自2017年9月19日起按月利率1.8%支付利息的诉讼请求,于法有据,予以支持。唐福荣要求调低利息无事实和法律依据,不予采纳。朱根生主张由唐福荣、俞火根承担律师代理费和保险保费,然未提供证据证实律师代理费已经实际支出,且该主张无合同依据,故一审法院不予支持。根据查明的事实,俞火根在2016年1月18日借条中签字为上述借款提供担

正文(节选)

浙江省嘉兴市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2018)浙04民终3133号 上诉人(原审被告):俞火根,男,1958年1月8日出生,汉族,住浙江省嘉兴市南湖区。 委托诉讼代理人:王建明,浙江金九鼎律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):朱根生,男,1956年1月3日出生,汉族,住浙江省嘉兴市南湖区。 委托诉讼代理人:林昌,浙江匠造律师事务所律师。 被上诉人(原审被告):唐福荣,男,1959年1……