（2014）临刑二终字第233号

被告人王寿峰明知他人生产、销售伪劣产品，仍为其提供场所予以储存，被告人王寿峰、张某生产、销售不符合安全标准的食品，食用后足以造成严重食物中毒或其他严重食源性疾患，情节严重，被告人王寿峰的行为构成生产、销售伪劣产品罪，被告人张某的行为构成生产、销售不符合安全标准的食品罪。被告人王寿峰、张某到案后如实供述其犯罪行为，可从轻处罚；自愿认罪，可酌情从轻处罚。被告人王寿峰在第二、三起犯罪事实中仅起辅助作用，系从犯，对整体犯罪可从轻或减轻处罚。综合以上量刑情节，根据各被告人的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，结合各被告人的认罪态度及在共同犯罪中所起作用的大小，根据宽严相济的刑事政策，决定对被告人王寿峰减轻处罚，对被告人张某从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第一百四十三条、第一百四十九条、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第三款之规定，以被告人王寿峰犯生产、销售伪劣产品罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币八十万元；以被告人张某犯生产、销售不符合安全标准的食品罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币七十万元。宣判送达后，原审被告人王寿峰不服，以“上诉人的行为构成生产、销售不符合

被告人王寿峰明知他人生产、销售伪劣产品，仍为其提供场所予以储存，被告人王寿峰、张某生产、销售不符合安全标准的食品，食用后足以造成严重食物中毒或其他严重食源性疾患，情节严重，被告人王寿峰的行为构成生产、销售伪劣产品罪，被告人张某的行为构成生产、销售不符合安全标准的食品罪。被告人王寿峰、张某到案后如实供述其犯罪行为，可从轻处罚；自愿认罪，可酌情从轻处罚。被告人王寿峰在第二、三起犯罪事实中仅起辅助作用，系从犯，对整体犯罪可从轻或减轻处罚。综合以上量刑情节，根据各被告人的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，结合各被告人的认罪态度及在共同犯罪中所起作用的大小，根据宽严相济的刑事政策，决定对被告人王寿

山东省临沂市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2014）临刑二终字第233号原公诉机关山东省临沭县人民检察院。上诉人（原审被告人）王寿峰，农民，住临沭县。2012年11月13日因涉嫌犯生产、销售伪劣产品罪被刑事拘留，同年12月4日被取保候审，2014年8月11日逮捕。现羁押于临沭县看守所。辩护人焦炜，山东正之源律师事务所律师。辩护人高强，山东品众元律师事务所律师。原审被告人张某，农民，住临沭县。20……