机动车交通事故责任纠纷 （2019）赣0112民初538号
裁判要旨
公民的人身财产安全受法律保护，侵犯他人人身财产安全需承担法律责任。 原告魏道根在本次交通事故中受伤属实，南昌市公安局新建分局交通管理大队对本次事故作出的事故认定书事实清楚，适用法律准确，责任划分适当，该份事故认定书的证明效力，本院予以采信。 依据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。” 、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（二）规定：“机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任；机动车一方没有过错的，承担不超过百分之十的赔偿责任。” 因此，交通事故在计算伤残赔偿金是否应当扣减时，应当根据受害人对损失的发生或扩大是否存在过错进行分析。 本案中，虽然原告魏道根其右膝关节功能丧失30%与其右膝存在退行性病变存在关联，但这不是《侵权责任法》等法律规定的过错，原告魏道根不应因个人体质状况对交通事故的伤残存在一定影响而自负相应责任。 虽然魏道根年事已高，但其膝关节存在退行性病变仅是
摘要
魏道根与朱永刚、中国人民财产保险股份有限公司南昌市分公司、中国人民财产保险股份有限公司九江市分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江西省南昌市新建区人民法院民 事 判 决 书（2019）赣0112民初538号原告：魏道根，男，1955年8月23日出生，汉族，住江西省南昌市新建县。 委托诉讼代理人：陈雨薇，系江西豫章律师事务所专职律师。 被告：朱永刚，汉族，1999年03月13日出生，住江西省南昌市红谷滩新区。 被告：中国人民财产保险股份有限公司南昌市分公司，住所地:江西省南昌市西湖区八一大道**。 负责人：乌方，职务：总经理……