生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）一中民一终字第0096号

因村委会户头的变压器长年亏损，为节约损失，村委会决定对其进行报停，且提前通知了使用该变压器的被告转接其它户头，并无不妥。被告在村委会通知后，拒绝将其用电转入其他户头。事发当日，原告作为村委会主任，和其他村干部一起去停电，在正式停电前，再次通知被告到现场解决问题，是正当履行职务行为。被告因对停电不满，将原告殴打致伤。对此，原告并无过错，被告应承担全部责任。对原告的合理损失，被告理应予以赔偿。原告主张的医疗费、法医鉴定费、病历复印费，有相关票据证实，予以确认。原告主张的护理费、住院伙食补助费，符合相关规定，予以支持。原告主张的误工费、交通费过高，依法予以核定。案经调解未果。原审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条之规定，判决：一、由被告钱旺赔偿原告赵长生医疗费4514元、误工费312.96元（78.24元/天×4天）、护理费312.96元（78.24元/天×4天）、住院伙食补助费200元（50元/天×4天）、就医交通费100元、鉴定费230元、病历复印费6元，共计5675.92元。于本判决生效后十五日内执行；二、驳回原告的其他诉讼请求。如果被告钱旺未能按本判决指定的期

因村委会户头的变压器长年亏损，为节约损失，村委会决定对其进行报停，且提前通知了使用该变压器的被告转接其它户头，并无不妥。被告在村委会通知后，拒绝将其用电转入其他户头。事发当日，原告作为村委会主任，和其他村干部一起去停电，在正式停电前，再次通知被告到现场解决问题，是正当履行职务行为。被告因对停电不满，将原告殴打致伤。对此，原告并无过错，被告应承担全部责任。对原告的合理损失，被告理应予以赔偿。原告主张的医疗费、法医鉴定费、病历复印费，有相关票据证实，予以确认。原告主张的护理费、住院伙食补助费，符合相关规定，予以支持。原告主张的误工费、交通费过高，依法予以核定。案经调解未果。原审法院依照《中华人民共

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）一中民一终字第0096号上诉人（原审被告）钱旺，农民。被上诉人（原审原告）赵长生，农民。上诉人钱旺因健康权纠纷一案，不服天津市蓟县人民法院（2014）蓟民初字第2414号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人钱旺、被上诉人赵长生到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原审法院经审理查明，原、被告系同村村民，原告系本村村委……