（2015）鄂荆门中行立终字第00003号

上诉人罗大金因报销合作医疗费与荆门市东宝区卫生和计划生育局工作人员发生争执而受伤，虽发生在法定工作时间与工作地点，但非该局工作人员行使职权、执行职务的职务行为而引起，双方之间的争议应当属于民事纠纷，因此罗大金所起诉的事项不属于行政审判权限范围，不应作为行政案件受理。原审裁定认定的事实清楚，适用法律正确，应予维持，上诉人的上诉理由不能成立。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　万　玲审判员　徐　英审判员　周建立二〇一五年六月二日书记员　李　静 关注

上诉人罗大金因报销合作医疗费与荆门市东宝区卫生和计划生育局工作人员发生争执而受伤，虽发生在法定工作时间与工作地点，但非该局工作人员行使职权、执行职务的职务行为而引起，双方之间的争议应当属于民事纠纷，因此罗大金所起诉的事项不属于行政审判权限范围，不应作为行政案件受理。原审裁定认定的事实清楚，适用法律正确，应予维持，上诉人的上诉理由不能成立。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　万　玲审判员　徐　英审判员　周建立二〇一五年六月二日书记员　李　静 关注

湖北省荆门市中级人民法院行 政 裁 定 书（2015）鄂荆门中行立终字第00003号上诉人（原审起诉人）罗大金。上诉人罗大金不服荆门市东宝区人民法院作出的（2015）鄂东宝行立初字第00001号行政裁定，向本院提出上诉。罗大金上诉称：上诉人到荆门市东宝区卫生和计划生育局单位报销合作医疗费时被该局的工作人员打伤，系该局工作人员行使职权、执行职务的职务行为而引起，本案属于人民法院受案范围，原审法院认定……