民间借贷纠纷 （2014）宁民终字第101号

被上诉人主张其被诈骗，且公安机关已立案侦查，故本案可能涉嫌犯罪，可由公安机关先行处理，暂不宜作为民事案件受理。故原审所作驳回起诉的裁定并无不当，予以维持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　余梓安代理审判员　　陈富强代理审判员　　陈光华二〇一四年二月十九日书　记　员　　叶婷婷附主要法条：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；第一百七十一条第二审人民法院对不服第一审人民法院裁定的上诉案件的处理，一律使用裁定。 关注

被上诉人主张其被诈骗，且公安机关已立案侦查，故本案可能涉嫌犯罪，可由公安机关先行处理，暂不宜作为民事案件受理。故原审所作驳回起诉的裁定并无不当，予以维持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　余梓安代理审判员　　陈富强代理审判员　　陈光华二〇一四年二月十九日书　记　员　　叶婷婷附主要法条：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；第一百七十一条第二

福建省宁德市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）宁民终字第101号上诉人（原审原告）李信武，男，1969年11月30日出生，汉族，住福鼎市。上诉人（原审原告）张春芳，女，1971年9月6日出生，汉族，住福鼎市。系李信武妻子。委托代理人朱乃坚、温宇（实习），福建秉坚律师事务所律师。被上诉人（原审被告）林时宝，男，1962年10月3日出生，汉族，住福鼎市。被上诉人（原审被告）张碧连，女，1973……