（2015）鄂随州中民一终字第00244号
裁判要旨
《中华人民共和国民法通则》第九十二条规定：“没有合法根据，取得不当利益，造成他人损失的，应当将取得的不当利益返还受损失的人。”本案中，原被告双方在交警部门主持下达成调解协议，约定双方事故车辆车损以保险公司核定为准，由姚庆全部承担；付款方式为双方当事人自行付款。但该协议在实际履行中，机动车辆定损报告未经车辆方、保险公司及保险公司指定的维修点广水市诚信汽车维修有限责任公司三方签字的情况下，原告即于事故发生当日向被告王建波支付赔偿金7000元，该行为视为原、被告对上述协议的口头变更后的履行，即王建波取得赔偿金的根据，是双方在交警部门主持下达成的调解协议。该协议系双方当事人真实意思表示，且不违反法律规定，应为有效。姚庆将赔偿款交付王建波系自愿处分自己权利的行为，并不违反法律规定。同时，被告所提供的维修费发票及维修单经法院调查核实均合法有效，维修发生的费用真实可信。故被告王建波获得赔偿款具有合法根据，原告主张返还不当得利的理由不成立。综上，原告姚庆要求被告王建波返还不当得利7000元的诉请，缺乏事实与法律依据，不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第九十二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百
摘要
《中华人民共和国民法通则》第九十二条规定：“没有合法根据，取得不当利益，造成他人损失的，应当将取得的不当利益返还受损失的人。”本案中，原被告双方在交警部门主持下达成调解协议，约定双方事故车辆车损以保险公司核定为准，由姚庆全部承担；付款方式为双方当事人自行付款。但该协议在实际履行中，机动车辆定损报告未经车辆方、保险公司及保险公司指定的维修点广水市诚信汽车维修有限责任公司三方签字的情况下，原告即于事故发生当日向被告王建波支付赔偿金7000元，该行为视为原、被告对上述协议的口头变更后的履行，即王建波取得赔偿金的根据，是双方在交警部门主持下达成的调解协议。该协议系双方当事人真实意思表示，且不违反法律规
正文（节选）
湖北省随州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）鄂随州中民一终字第00244号上诉人（原审原告）姚庆，男，1971年11月12日出生，汉族，个体司机。被上诉人（原审被告）王建波，男，1979年12月12日出生，汉族，系安陆市白兆山水泥厂职工。上诉人姚庆为与被上诉人王建波不当得利纠纷一案，不服湖北省广水市人民法院（2015）鄂广水民初字第00438号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年9……