侵权责任纠纷 （2016）浙01民终7397号

根据双方当事人的诉辩意见，本案的争议焦点是：一、吴健军是否系在为彭家村村委会提供劳务过程中致于银娟受伤；二、如果吴健军确系在为彭家村村委会提供劳务过程中致于银娟受伤，对于于银娟的合理损失，吴健军与彭家村村委会应如何赔偿。一、关于吴健军是否系在为彭家村村委会提供劳务过程中致于银娟受伤的问题。吴健军与彭家村村委会签订的《彭家村垃圾搬运员协议》载明以下内容：由彭家村村委会招聘吴健军为其的垃圾搬运员，吴健军必须服从彭家村村委会分管卫生负责人的管理，吴健军须向彭家村村委会请假，彭家村村委会支付吴健军每月工资2500元，并根据吴健军的工作效果对吴健军的工作进行考核奖惩。由上述内容可知，吴健军系在一定期间内继续性为彭家村村委会提供劳务，受彭家村村委会的管理考核，彭家村村委会支付于银娟固定工资报酬，可以认定吴健军与彭家村村委会之间系雇佣关系。在吴健军与彭家村村委会之间系雇佣关系的前提下，根据原审法院认定的有效证据，可以认定吴健军在装运垃圾的过程中将于银娟撞伤，因此吴健军系在为彭家村村委会提供劳务的过程中，致于银娟受伤。二、关于于银娟的合理损失，吴健军与彭家村村委会应如何赔偿的问题。本案中，吴健军虽系在

根据双方当事人的诉辩意见，本案的争议焦点是：一、吴健军是否系在为彭家村村委会提供劳务过程中致于银娟受伤；二、如果吴健军确系在为彭家村村委会提供劳务过程中致于银娟受伤，对于于银娟的合理损失，吴健军与彭家村村委会应如何赔偿。一、关于吴健军是否系在为彭家村村委会提供劳务过程中致于银娟受伤的问题。吴健军与彭家村村委会签订的《彭家村垃圾搬运员协议》载明以下内容：由彭家村村委会招聘吴健军为其的垃圾搬运员，吴健军必须服从彭家村村委会分管卫生负责人的管理，吴健军须向彭家村村委会请假，彭家村村委会支付吴健军每月工资2500元，并根据吴健军的工作效果对吴健军的工作进行考核奖惩。由上述内容可知，吴健军系在一定期间内

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙01民终7397号上诉人（原审被告）吴健军，男，1962年11月6日出生，汉族，住杭州市富阳区。委托代理人傅春萍、陈田运，浙江湘湖律师事务所律师。被上诉人（原审原告）于银娟，女，1945年10月6日出生，汉族，住杭州市富阳区。委托代理人汪根强，杭州市新城法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）杭州市富阳区万市镇彭家村村民委员会，住所地杭州市……