民间借贷纠纷 （2019）川20民终946号

原告吴某与陈伟生前形成的29万元借款事实清楚，证据确实，应予确认；陈伟除偿还部分借款外，尚欠借款本金196000元，其债务关系合法有效，应受法律保护。借款时双方约定借款年利率为30%，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持”之规定，当事人双方约定的年利率为30%，该利率超过了法律支持的上限，故一审法院对利息调整为年利率24%。根据《中华人民共和国保险法》第四十二条“被保险人死亡后，有下列情形之一的，保险金作为被保险人的遗产，由保险人依照《中华人民共和国继承法》的规定履行给付保险金的义务：（一）没有指定受益人，或者受益人指定不明无法确定的”之规定，陈伟生前在中国平安人寿保险股份有限公司四川分公司投保“任我行”、“平安福”等险种，未指定受益人，因此，陈伟死亡后应获得的保险金，属于陈伟的遗产。根据《中华人民共和国继承法》第三十三条“继承遗产应当清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务，缴纳税款和清偿债务以他的遗产实际价值为限。超过遗产实际价值部分，继承人自愿偿还的不

原告吴某与陈伟生前形成的29万元借款事实清楚，证据确实，应予确认；陈伟除偿还部分借款外，尚欠借款本金196000元，其债务关系合法有效，应受法律保护。借款时双方约定借款年利率为30%，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持”之规定，当事人双方约定的年利率为30%，该利率超过了法律支持的上限，故一审法院对利息调整为年利率24%。根据《中华人民共和国保险法》第四十二条“被保险人死亡后，有下列情形之一的，保险金作为被保险人的遗产，由保险人依照《中华人民共和国继承法》的规

四川省资阳市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川20民终946号 上诉人（原审原告）：吴某，女，1974年12月26日出生，汉族，住四川省资阳市雁江区。 被上诉人（原审被告）：王某，女，1983年4月29日出生，汉族，住成都市新都区。 被上诉人（原审被告）：陈某1，男，2004年4月1日出生，汉族，住成都市新都区。 法定代理人：王某，女，陈某1之母。 被上诉人（原审被告）：梅某，女，1……