民间借贷纠纷 （2021）津02民终1584号

根据双方当事人的陈述及在卷证据，马静会、崔晓华之间的经济往来，与经崔晓华报案并被公安机关受理的刑事案件中的资金款项有关联。依据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定，本案涉嫌刑事犯罪。一审法院裁定驳回上诉人的起诉未有不妥，本院予以维持。综上所述，上诉人马静会的上诉请求不能成立，应予驳回；一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　夏维娜审判员　　刘爱民审判员　　房利甲二〇二一年三月十九日法官助理曹丽霞书记员姬诚心

根据双方当事人的陈述及在卷证据，马静会、崔晓华之间的经济往来，与经崔晓华报案并被公安机关受理的刑事案件中的资金款项有关联。依据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定，本案涉嫌刑事犯罪。一审法院裁定驳回上诉人的起诉未有不妥，本院予以维持。综上所述，上诉人马静会的上诉请求不能成立，应予驳回；一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　夏维娜审判员　　刘爱民审判员　　房利甲二〇二一年三月十九日法官助理曹丽霞书记员姬诚

天津市第二中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）津02民终1584号上诉人（原审原告）：马静会，男，1968年4月7日出生，汉族，住天津市河**。委托诉讼代理人：朱翠英，女，1971年2月6日出生，汉族，住天津市河**。被上诉人（原审被告）：崔晓华，女，1974年5月3日出生，汉族，住天津市河**。委托诉讼代理人：张林涛，河北天捷律师事务所律师。上诉人马静会因与被上诉人崔晓华民间借贷纠纷一案，……