交通肇事 （2010）芜中刑终字第0026号

原审被告人汪煜国未取得机动车驾驶证，在醉酒的情况下驾驶他人车辆，超速行驶，造成一人死亡的重大交通事故，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。涉案的相关责任人均应承担连带赔偿责任。上诉人开支公司对无证、醉酒驾驶判赔交强险提出异议，经查：该上诉理由开支公司在一审中已提出，原判对此作出的相关阐述，本院予以支持。同时肇事车皖Ｂ×××××号轿车在开支公司投保了交强险，原判在交强险限额内的判赔应属情理之中。故开支公司的该项上诉理由，本院不予采纳。综上所述，原判定罪准确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十九条第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　冯晓雯审　判　员　　王士平代理审判员　　郑　丰二Ｏ一Ｏ年二Ｏ一Ｏ年一月十五日书　记　员　　强　晨 来源：

原审被告人汪煜国未取得机动车驾驶证，在醉酒的情况下驾驶他人车辆，超速行驶，造成一人死亡的重大交通事故，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。涉案的相关责任人均应承担连带赔偿责任。上诉人开支公司对无证、醉酒驾驶判赔交强险提出异议，经查：该上诉理由开支公司在一审中已提出，原判对此作出的相关阐述，本院予以支持。同时肇事车皖Ｂ×××××号轿车在开支公司投保了交强险，原判在交强险限额内的判赔应属情理之中。故开支公司的该项上诉理由，本院不予采纳。综上所述，原判定罪准确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十九条第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定

安徽省芜湖市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2010）芜中刑终字第0026号原公诉机关芜湖市鸠江区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人民财产保险股份有限公司芜湖开发区支公司（以下简称开支公司），住所地芜湖经济技术开发区长春路26号（组织机构代码：71103864-6）。负责人徐芬齐，系该公司经理。原审附带民事诉讼原告人宗某1，男，1948年5月6日出生，汉族，芜湖市人……