生命权、健康权、身体权纠纷 (2017)粤13民终254号
裁判要旨
被告惠州市卡西米娅酒店管理有限公司(原南昆山竹城美食家)因其附设铁棚上铺盖的石棉瓦出现烂漏,口头协商好由被告杨春负责修补,虽然没有签订书面协议,但实际上已经具体实施维修工作,从龙门县公安局南昆山派出所的笔录反映,被告惠州市卡西米娅酒店管理有限公司与被告杨春形成的关系符合承揽法律关系的特征,属于承揽合同关系。被告杨春承接该石棉瓦烂漏的维修工程后,以个人名义口头约定由原告张国平进行劳务作业,到铁棚上对烂漏的石棉瓦进行修补,被告杨春当时也在现场,有龙门县公安局南昆山派出所的笔录反映,原告张国平属于向被告杨春直接提供劳务;原告张国平提供的劳务是被告杨春承揽的业务,因此,被告杨春与原告张国平形成的合同关系是雇佣关系,原告张国平提供劳务从事对烂漏石棉瓦的维修工程作业中被告杨春是雇主。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定,个人之间形成的劳务关系,提供劳务一方因劳务造成他人损害的,由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳动自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十条规定,承揽人在完成工作过程中对第三人造成损害或者造成自
摘要
被告惠州市卡西米娅酒店管理有限公司(原南昆山竹城美食家)因其附设铁棚上铺盖的石棉瓦出现烂漏,口头协商好由被告杨春负责修补,虽然没有签订书面协议,但实际上已经具体实施维修工作,从龙门县公安局南昆山派出所的笔录反映,被告惠州市卡西米娅酒店管理有限公司与被告杨春形成的关系符合承揽法律关系的特征,属于承揽合同关系。被告杨春承接该石棉瓦烂漏的维修工程后,以个人名义口头约定由原告张国平进行劳务作业,到铁棚上对烂漏的石棉瓦进行修补,被告杨春当时也在现场,有龙门县公安局南昆山派出所的笔录反映,原告张国平属于向被告杨春直接提供劳务;原告张国平提供的劳务是被告杨春承揽的业务,因此,被告杨春与原告张国平形成的合同关
正文(节选)
广东省惠州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)粤13民终254号上诉人(原审被告):杨春,男,1973年8月10日出生,汉族,户籍地:安徽省阜南县,现住龙门县。委托诉讼代理人:陶绪宏,广东香江律师事务所律师。上诉人(原审被告):惠州市卡西米娅酒店管理有限公司,住所地:龙门县南昆山管委会下坪村老屋背。法定代表人:蔡忠颐委托诉讼代理人:韩梓超,广东国悦律师事务所律师。被上诉人(原审原告):张国……