保险纠纷 （2016）冀02民终4528号

原告杨志伟与被告中国人寿保险股份有限公司玉田支公司所签订的人寿保险合同是双方的真实意思表示，该合同内容不违反法律禁止性规定，为有效合同，双方形成人寿保险合同关系。被告中国人寿保险股份有限公司玉田支公司及其上级机构未按合同的约定向投保人提供红利通知书，亦未将原告应得收益情况通知原告的行为已构成违约，故原告要求解除保险合同并由被告返还保费的诉讼请求应予支持。因被告违约，导致原告的资金被占用，故被告应按中国人民银行同期贷款利率向原告支付因被资金占用产生的利息损失。因原告不能证明最后一次交纳保险费日期，故应按现已查明的交费日期计算原告的利息损失，2014年交纳的保险费可自起诉之日起计算利息损失。原告主张利息损失的诉讼请求应部分予以支持。判决：一、解除原告杨志伟与被告中国人寿保险股份有限公司玉田支公司于2011年3月7日所签订的《国寿福星少儿两全（分红型）保险合同》；二、被告中国人寿保险股份有限公司玉田支公司返还原告杨志伟保险费12000元并按中国人民银行同期贷款利率支付利息（其中自2011年3月10日起按本金3000元计算利息，自2012年4月4日起按本金6000元计算，自2013年3月25日

原告杨志伟与被告中国人寿保险股份有限公司玉田支公司所签订的人寿保险合同是双方的真实意思表示，该合同内容不违反法律禁止性规定，为有效合同，双方形成人寿保险合同关系。被告中国人寿保险股份有限公司玉田支公司及其上级机构未按合同的约定向投保人提供红利通知书，亦未将原告应得收益情况通知原告的行为已构成违约，故原告要求解除保险合同并由被告返还保费的诉讼请求应予支持。因被告违约，导致原告的资金被占用，故被告应按中国人民银行同期贷款利率向原告支付因被资金占用产生的利息损失。因原告不能证明最后一次交纳保险费日期，故应按现已查明的交费日期计算原告的利息损失，2014年交纳的保险费可自起诉之日起计算利息损失。原告主

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀02民终4528号上诉人（原审被告）：中国人寿保险股份有限公司玉田支公司，住所地：玉田县城北环西路2258号。代表人：王秀新，该公司经理。委托代理人：徐艳志，河北渤澳律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨志伟，无业。被上诉人（原审原告）：丁紫萱，学生。法定代理人：杨志伟（系丁紫萱母亲）。二被上诉人委托代理人：杨建国。上诉人中国人寿保险股份有……