房屋拆迁安置补偿合同纠纷 （2013）盐民终字第2301号

公民、法人的合法财产受法律保护，任何单位与个人不得侵害。原告要求被告返还房屋，被告辩称其系依据房屋买卖合同约定合法取得，原告予以否认，被告不能提供房屋买卖已履行的证据，也不能提供已付购房款的证据，故对其辩解不予采信，原告要求被告返还房屋的诉讼请求，应予支持；被告任树伯系响水县任和纺织有限公司的法定代表人，其在庭审中陈述其占有房屋行为是以公司名义，故应认定为被告响水县任和纺织有限公司的行为，应由被告响水县任和纺织有限公司向原告履行返还房屋的义务。原告要求被告自行拆除搭建在该房屋右前方的约50平方米违章建筑，该诉讼请求不属于人民法院的受案范围，原告应向相关部门申请处理，对原告的该诉讼请求，不予支持。遂判决：一、被告响水县任和纺织有限公司在判决书生效后20日内将位于黄海路东侧座北朝南五间砖瓦结构房屋返还原告响水县食品药品监督管理局；二、驳回原告的其他诉讼请求。案件受理费80元，减半收取40元，由被告响水县任和纺织有限公司负担。上诉人响水县任和纺织有限公司、任树伯不服一审判决，向本院提起上诉称：1.双方应为买卖关系，涉案房屋系上诉人从案外人仲正手中合法转让所得，并非上诉人强占。上诉人已经初步证

公民、法人的合法财产受法律保护，任何单位与个人不得侵害。原告要求被告返还房屋，被告辩称其系依据房屋买卖合同约定合法取得，原告予以否认，被告不能提供房屋买卖已履行的证据，也不能提供已付购房款的证据，故对其辩解不予采信，原告要求被告返还房屋的诉讼请求，应予支持；被告任树伯系响水县任和纺织有限公司的法定代表人，其在庭审中陈述其占有房屋行为是以公司名义，故应认定为被告响水县任和纺织有限公司的行为，应由被告响水县任和纺织有限公司向原告履行返还房屋的义务。原告要求被告自行拆除搭建在该房屋右前方的约50平方米违章建筑，该诉讼请求不属于人民法院的受案范围，原告应向相关部门申请处理，对原告的该诉讼请求，不予支持

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）盐民终字第2301号上诉人（原审被告）响水县任和纺织有限公司，住所地响水县县城黄海路（药监局院内）。法定代表人任树伯，该公司董事长。上诉人（原审被告）任树伯。两上诉人共同委托代理人李网，江苏写真律师事务所律师。被上诉人（原审原告）响水县食品药品监督管理局，住所地响水县县城黄海路61号。法定代表人张龙华，该局局长。委托代理人潘满时，该局党组副书记……