（2012）浙金商终字第1244号

借款人应当按照约定的期限归还借款。义乌市中心医院、朱桂香约定借款于（2012）浙金民终字第42号判决书判决的赔偿款中予以扣除，现（2012）浙金民终字第42号判决书已发生法律效力，且义乌市中心医院已履行完毕，而朱桂香既不同意于赔偿款中扣除，也不归还借款，系违约行为，应承担相应的民事法律责任。对于借款的数额，其中40000元借款义乌市中心医院已提供借条予以证明，予以确认。对于其余5000元借款，因义乌市中心医院未提供充分证据证明，应承担举证不能的后果，不予确认。对于朱桂香辩解的合理合法部分，予以采信。对于朱桂香所辩解的诉讼时效问题，双方约定借款于赔偿款中扣除，故应认定赔偿款数额确定是归还借款的前提条件，故本案借款的履行期限应为（2012）浙金民终字第42号民事判决书生效之日，而自该判决书生效之日至义乌市中心医院主张权利之日止，并未超过法定诉讼时效，故对于朱桂香该部分辩解，于法无据，不予采信。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条的规定，判决：一、朱桂香于判决生效后十日内归还义乌市中心医院借款人民币40000元，并支付逾期利息（从2012年5月30日起按中国人民银行同期同类

借款人应当按照约定的期限归还借款。义乌市中心医院、朱桂香约定借款于（2012）浙金民终字第42号判决书判决的赔偿款中予以扣除，现（2012）浙金民终字第42号判决书已发生法律效力，且义乌市中心医院已履行完毕，而朱桂香既不同意于赔偿款中扣除，也不归还借款，系违约行为，应承担相应的民事法律责任。对于借款的数额，其中40000元借款义乌市中心医院已提供借条予以证明，予以确认。对于其余5000元借款，因义乌市中心医院未提供充分证据证明，应承担举证不能的后果，不予确认。对于朱桂香辩解的合理合法部分，予以采信。对于朱桂香所辩解的诉讼时效问题，双方约定借款于赔偿款中扣除，故应认定赔偿款数额确定是归还借款的前

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）浙金商终字第1244号上诉人（原审被告）：朱桂香。委托代理人：朱樟钱。被上诉人（原审原告）：义乌市中心医院。法定代表人：丁国强。委托代理人：杨熙恩。上诉人朱桂香为与被上诉人义乌市中心医院民间借贷纠纷一案，不服浙江省义乌市人民法院（2012）金义佛堂商初字第276号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。……