民间借贷纠纷 （2014）潍民四终字第179号

青州市人民法院在审理马洪云诈骗罪一案中，已经认定马洪云从刘志苹处诈骗人民币50000元。青州市人民法院于2013年1月10日做出（2013）青刑初字第9号刑事判决，以诈骗罪判处马洪云有期徒刑六年零六个月，并处罚金人民币100000元，现该判决已发生法律效力，马洪云已服刑。因此，本案刘志苹与马洪云等关于涉案款项之间的关系并非民事法律关系，且已经在刑事案件中进行了处理，刘志苹的起诉不属于人民法院受理民事诉讼的范围。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第一款第（四）项的规定，裁定如下：驳回刘志苹的起诉。宣判后，刘志苹不服，上诉称：2012年2月29日，马洪云向上诉人借款50000元用于夫妻经营，并由张安良、毛鸿翥、李建明作担保，上诉人于2012年6月11日向青州市人民法院起诉，审理中因马洪云涉嫌犯罪，青州市人民法院中止审理，后青州市人民法院于2013年1月10日作出（2013）青刑初字第9号民事判决，以诈骗罪判处马洪云有期徒刑六年零六个月，并处罚金100000元，该刑事判决虽已认定马洪云诈骗上诉人500000元，但仅追缴了5000元，根据《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围

青州市人民法院在审理马洪云诈骗罪一案中，已经认定马洪云从刘志苹处诈骗人民币50000元。青州市人民法院于2013年1月10日做出（2013）青刑初字第9号刑事判决，以诈骗罪判处马洪云有期徒刑六年零六个月，并处罚金人民币100000元，现该判决已发生法律效力，马洪云已服刑。因此，本案刘志苹与马洪云等关于涉案款项之间的关系并非民事法律关系，且已经在刑事案件中进行了处理，刘志苹的起诉不属于人民法院受理民事诉讼的范围。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第一款第（四）项的规定，裁定如下：驳回刘志苹的起诉。宣判后，刘志苹不服，上诉称：2012年2月29日，马洪云向上诉人借款50000元用

山东省潍坊市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）潍民四终字第179号上诉人（原审原告）刘志苹，女，1971年12月10日出生，汉族。被上诉人（原审被告）马洪云，女，1976年4月4日出生，汉族。被上诉人（原审被告）张安良，男，1975年5月29日出生，汉族，与马洪云系夫妻关系。原审被告毛鸿翥，男，1968年6月15日出生，汉族。原审被告李建明，男，1976年5月12日出生，汉族。上诉人刘志苹……