人身保险合同纠纷 （2017）鲁02民终7610号

刘德录与人民保险公司签订的保险合同合法有效，双方均应遵守履行。刘德录在工作中受伤事实清楚，证据确实、充分，可以认定。刘德录为此遭受的经济损失，人民保险公司应当依约赔偿。1、关于医疗费，共计37402.74元，通过工伤保险已获得赔付35431.6元，尚有1971.14元未予赔付，按照保险合同约定扣除100元免赔，再乘以80%的给付比例，尚有医疗费1496.91元，人民保险公司应予赔付，庭审时，人民保险公司已经同意赔付；2、关于住院津贴，刘德录共住院27天，按照约定，意外住院津贴27天减去3天免赔，每天津贴80元，人民保险公司应赔付1920元，庭审时，人民保险公司已经同意赔付；3、关于残疾赔偿金，人民保险公司不同意赔付。一审法院认为，莱西市天盛食品设备厂为刘德录等十三人在人民保险公司处投保《团体以外伤害保险（2009版）》，人民保险公司出具的是2009版保单，故其相应的保险条款，已于2013年6月份被废止，相应的赔偿比例表不应再作为认定各方当事人权利义务的依据。且人民保险公司提供的保险条款，并未出具证据证明已经对投保人或被保险人作了明确说明的义务，故人民保险公司所称一审法院不予采信。经鉴定

刘德录与人民保险公司签订的保险合同合法有效，双方均应遵守履行。刘德录在工作中受伤事实清楚，证据确实、充分，可以认定。刘德录为此遭受的经济损失，人民保险公司应当依约赔偿。1、关于医疗费，共计37402.74元，通过工伤保险已获得赔付35431.6元，尚有1971.14元未予赔付，按照保险合同约定扣除100元免赔，再乘以80%的给付比例，尚有医疗费1496.91元，人民保险公司应予赔付，庭审时，人民保险公司已经同意赔付；2、关于住院津贴，刘德录共住院27天，按照约定，意外住院津贴27天减去3天免赔，每天津贴80元，人民保险公司应赔付1920元，庭审时，人民保险公司已经同意赔付；3、关于残疾赔偿金，

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁02民终7610号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司青岛市分公司。主要负责人：武长奎，总经理。委托诉讼代理人：周玺帅，山东瀚生律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘德录。委托诉讼代理人：刘冬，山东泰广律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司青岛市分公司（以下简称人民保险公司）因与被上诉人刘德录人身保险合同纠纷一案，不……