民间借贷纠纷 （2016）皖16民终431号

《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”第六十条第一款规定：“当事人应当按照约定全面履行自己的义务。”本案中，原告栗广亚与被告张云峰之间的借款系双方当事人真实意思表示且不违反法律规定，应为合法有效。原告栗广亚将借款27万元分两次交付被告，被告应当按原告要求偿还借款本金，被告没有及时偿还显属不当，故对原告要求被告张云峰偿还本金27万元的诉讼请求予以支持。关于原告要求被告支付约定利息的诉讼请求，原被告虽没有在借据上写明利息，但从日常生活习惯来看，原告放弃银行利息而借款给被告，其所图的就是被告的高利息，且原告证人董某作为被告的合伙人，也证实当时口头约定月利率为3%，因此对约定利息一事可以认定。《中华人民共和国合同法》第二百一十一条第二款规定：“自然人之间的借款合同约定支付利息的，借款的利率不得违反国家有关限制利率的规定”，《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条规定：“民间借贷的利率可以适当高于银行的利率，各

《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”第六十条第一款规定：“当事人应当按照约定全面履行自己的义务。”本案中，原告栗广亚与被告张云峰之间的借款系双方当事人真实意思表示且不违反法律规定，应为合法有效。原告栗广亚将借款27万元分两次交付被告，被告应当按原告要求偿还借款本金，被告没有及时偿还显属不当，故对原告要求被告张云峰偿还本金27万元的诉讼请求予以支持。关于原告要求被告支付约定利息的诉讼请求，原被告虽没有在借据上写明利息，但从日

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖16民终431号上诉人（原审被告）：张云峰，女，1970年7月2日出生，汉族，住安徽省涡阳县。委托代理人：张芳春，安徽黄淮海律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：栗广亚，男，1965年10月10日出生，汉族，住安徽省涡阳县。委托代理人：王岩，安徽王岩律师事务所律师。上诉人张云峰与被上诉人栗广亚民间借贷纠纷一案，不服涡阳县人民法院（2015）涡……